Vertaling van "influential french " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

French overseas collectivity [ French Overseas Territories | overseas territories of the French Republic | territorial collectivities of the French Republic ]
collectivité d’outre-mer (France) [ collectivités de la République française | collectivités françaises d'outre-mer | COM françaises | pays et territoires français d'outre-mer | PTOM (France) | PTOM français | territoires d'outre-mer de la République française ]

ability to comprehend spoken and written French and to speak and write in French | competent in French | French
français

French Guiana [ Department of French Guiana ]
Guyane française

Disease with characteristics of early-onset cerebellar signs, eye movement abnormalities and pyramidal signs. Fifty-one clinically affected members from four families (of British, Pakistani, German and French descent) have been reported to date. The
ataxie spinocérébelleuse type 11

French overseas department and region [ French Overseas Department ]
département et région d’outre-mer (France) [ départements français d'outre-mer | DOM français | DOM-ROM | région française d'outre-mer | ROM français ]

French-speaking People of the North [ Franco-People of the North | French-speaking Northwester | Franco-Northwester | French-speaking Nor'Wester | Franco-Nor'Wester | French-speaking North-Wester | Franco-North-Wester | French-speaking-Northwesterner | Franco-Northwesterner ]
Franco-Ténois [ Franco-Ténoise | Franco-Territorien | Franco-Territorienne ]

be more influential
peser plus lourd

Most Influential Women in Sport
Femmes les plus influentes dans le sport

French Guiana
Guyane française

Disease with characteristics of papulosquamous, ichthyosiform plaques on the limbs appearing shortly after birth and later manifestations including progressive ataxia, dysarthria, nystagmus and decreased reflexes. Reported in 25 members of one French
ataxie spinocérébelleuse type 34

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

French and California Chardonnays and Cabernet Sauvignons were tasted blind by 15 of the most influential French wine critics, who, to the consternation of their fellow countrymen, gave the nod to California in both red and white.
Des Chardonnay et des Cabernet Sauvignon français et californiens ont été goûtés à l'aveugle par 15 des dégustateurs français les plus influents qui, à la consternation de leurs concitoyens, ont préféré les vins californiens, qu'ils soient rouges ou blancs.

He was an influential member of the French Power and he was criticized for a long time.
Francis était un membre influent du « French Power », et on l’a longtemps dénigré.

It's a long process. I should tell you that I find it quite remarkable that seven associations and groups involving creators, producers and distributors certainly the most influential French-language gathering, with considerable influence across Canada can come up with a consensus for their presentation today.
Alors, c'est un travail de longue haleine, mais je dois dire que c'est assez remarquable de constater que sept associations et regroupements de création, de production, de distribution, soit certainement le groupe le plus influent de langue française, c'est clair, mais dont l'influence est aussi très importante dans l'ensemble du Canada, puissent aujourd'hui nous offrir une présentation qui constitue un consensus.

The bust is a work produced by Auguste Rodin (1840-1917), one of the most famous and influential French sculptors of the 19th and early 20th century. Rodin was the creator of such remarkable pieces as The Thinker, The Burghers of Calais, and Balzac.
Ce buste est l'œuvre d'un des sculpteurs français les plus célèbres et les plus influents du 19e siècle et du début du 20e siècle, Auguste Rodin (1840-1917), à qui l'on doit des pièces remarquables, telles Le penseur, Les Bourgeois de Calais et Balzac.

Ms. Poirier: As Ms. Duchesne was explaining, we know that in Nova Scotia, for example, the Association of French-speaking jurists and other influential members working in that area are pressuring the government to participate.
Mme Poirier: Comme M Duchesne nous le disait, en Nouvelle-Écosse nous savons que des pressions sont faites par l'Association des juristes et d'autres membres influents qui oeuvrent dans ce domaine.