Vertaling van "inflation target alone " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

inflation targeting framework | inflation targeting | IT | inflation targeting regime | direct inflation targeting | inflation targeting strategy
ciblage de l'inflation | objectif d'inflation | cible d'inflation | stratégie fondée sur une cible d'inflation

inflation-targeting regime [ inflation-target regime ]
régime de cibles d'inflation

inflation-targeting policy [ policy of inflation targeting ]
politique de ciblage de l'inflation

inflation target
objectif de taux d'inflation

formal inflation targets
objectifs officiels de taux d'inflation

explicit inflation target
objectif explicite d'inflation

Inflation Targets After 1998: Some Contrasting Views
Les cibles en matière d'inflation après 1998 : points de vue divergents

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If you are actually including these inflationary prices due to the reduction of the value of our dollar, then I'm surprised you are telling us also that you have met your inflation targets of around 2%, because 2% is just a little over half of the 3.8% on the American part alone.
Si vous incluez vraiment cette inflation des prix entraînée par la dépréciation de notre dollar, je trouve curieux que vous nous disiez que vous avez atteint votre objectif de 2 p. 100 pour l'inflation, car 2 p. 100, c'est à peine un peu plus que la moitié de 3,8 p. 100 simplement par rapport au dollar américain.

I recognize fully that the practice of monetary policy in recent years at the Bank of Canada has been more flexible than the inflation target alone would make it look.
Je reconnais entièrement que, ces dernières années, la Banque du Canada a appliqué la politique monétaire de façon plus souple que ce que la stratégie des cibles d'inflation, à elle seule, montre.