Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMMI Canada
Advise on infectious diseases while abroad
Advise on infectious diseases while traveling
Bacterial disease
Canadian Association for Medical Microbiology
Canadian Infectious Disease Society
Cholera
Clincial micro-biology
Clinical microbiology
Communicable disease
Contagious disease
Diagnosis and treatment of infectious diseases
Fish disease
Gyrodactylosis
Infectiologist
Infectious Disease Committee
Infectious Diseases Committee
Infectious disease
Infectious disease physician
Infectious disease prevention
Infectious disease specialist
Infectious diseases maintenance allowance
Infectious diseases specialist
Infectious haematopoietic necrosis
Infectious salmon anaemia
Leprosy
Malaria
Medical microbiology
Parasitic disease
Prophylaxis for infectious diseases
Sleeping sickness
Spring viremia of carp
Trypanosomiasis
Tuberculosis
Viral disease
Viral diseases
Viral haemorrhagic septicaemia
Yellow fever

Traduction de «infectious diseases because » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
advise on infectious diseases while abroad | advise on infectious diseases while traveling | advise patients on infectious diseases when travelling | provide information on infectious diseases while traveling

conseiller des patients sur les maladies infectieuses rencontrées lors de voyages


ensure hygiene and safety regulations in dealing with infectious diseases | ensure regulations on safety in dealing with infectious diseases | ensure safety regulations in dealing with infectious diseases | obey safety regulations in dealing with infectious diseases

assurer le respect des règles de sécurité dans le traitement des maladies infectieuses


infectious disease physician [ infectious disease specialist | infectious diseases specialist | infectiologist ]

infectiologue [ médecin infectiologue | médecin spécialiste des maladies infectieuses | spécialiste des maladies infectieuses ]


infectious disease [ bacterial disease | cholera | communicable disease | contagious disease | leprosy | malaria | parasitic disease | sleeping sickness | trypanosomiasis | tuberculosis | viral disease | viral diseases | yellow fever ]

maladie infectieuse [ choléra | fièvre jaune | hépatite | lèpre | maladie bactérienne | maladie contagieuse | maladie du sommeil | maladie parasitaire | maladie transmissible | maladie virale | malaria | paludisme | trypanosomiase | tuberculose ]


infectious disease prevention | prophylaxis for infectious diseases

prophylaxie des maladies transmissibles


Infectious Disease Committee [ Infectious Diseases Committee ]

Comité sur les maladies transmissibles


Association of Medical Microbiology and Infectious Disease Canada [ AMMI Canada | Canadian Infectious Disease Society | Canadian Association for Medical Microbiology ]

Association pour la microbiologie médicale et l'infectiologie Canada [ AMMI Canada | Société canadienne des maladies infectieuses | Association canadienne des médecins microbiologistes ]


clincial micro-biology | diagnosis and treatment of infectious diseases | clinical microbiology | medical microbiology

microbiologie médicale


infectious diseases maintenance allowance

allocation de subsistance pour maladies infectieuses


fish disease [ gyrodactylosis | infectious haematopoietic necrosis | infectious salmon anaemia | spring viremia of carp | viral haemorrhagic septicaemia ]

maladie des poissons [ anémie infectieuse du saumon | gyrodactylose | nécrose hématopoïétique infectieuse | septicémie hémorragique virale | virémie printanière de la carpe ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
There is also the absence of infectious diseases, because the material is coming from a pristine source.

L'absence de maladies infectieuses en est une autre, car ces cellules proviennent d'une source vierge.


127. Regrets that global health funding and interventions are skewed toward high-visibility events, such as the Asian tsunami, as well as toward a few high-profile infectious diseases (such as HIV/AIDS), obscuring the fact that non-communicable diseases account for 63 % of all deaths worldwide and injuries account for 17 % of the global burden of morbidity, and that women and children die because of the failure to deliver basic care during pregnancy, childbirth and infancy;

127. déplore qu'au niveau mondial, le financement de la santé mondiale et les interventions en la matière soient orientés en faveur d'événements à haute visibilité, tels que le tsunami en Asie, ainsi que de quelques maladies infectieuses très médiatisées (telles que le VIH/sida), faisant oublier que les maladies non transmissibles comptent pour 63 % de tous les décès dans le monde et que les blessures contribuent à concurrence de 17 % à la charge mondiale en termes de morbidité, et que les femmes et les enfants meurent à cause de l'incapacité à f ...[+++]


127. Regrets that global health funding and interventions are skewed toward high-visibility events, such as the Asian tsunami, as well as toward a few high-profile infectious diseases (such as HIV/AIDS), obscuring the fact that non-communicable diseases account for 63 % of all deaths worldwide and injuries account for 17 % of the global burden of morbidity, and that women and children die because of the failure to deliver basic care during pregnancy, childbirth and infancy;

127. déplore qu'au niveau mondial, le financement de la santé mondiale et les interventions en la matière soient orientés en faveur d'événements à haute visibilité, tels que le tsunami en Asie, ainsi que de quelques maladies infectieuses très médiatisées (telles que le VIH/sida), faisant oublier que les maladies non transmissibles comptent pour 63 % de tous les décès dans le monde et que les blessures contribuent à concurrence de 17 % à la charge mondiale en termes de morbidité, et que les femmes et les enfants meurent à cause de l'incapacité à f ...[+++]


Canadians will not become safer overnight, or be in less danger from infectious diseases, because of restrictive legislation.

Ce n'est pas une loi restrictive qui permettra du jour au lendemain aux Canadiens de vivre plus en sécurité ou d'être moins en danger vis-à-vis des maladies infectieuses.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Thanks for the question on something other than infectious disease, because the agency's mandate is across the realm of public health.

Je vous remercie pour cette question sur un sujet autre que les maladies infectieuses, car le mandat de l'agence couvre la santé publique dans son ensemble.


In this context, we must focus first and foremost on the most vulnerable population groups, such as children, who die, as previous speakers have said, in their hundreds of thousands every year from diarrhoeal diseases. They die of infectious diseases because they are denied the vaccinations which could save them, and they fall victim to malaria – hundreds of thousands of children every year – because their immune systems are not robust enough to survive this disease.

Notre attention doit dès lors se porter essentiellement sur les groupes les plus vulnérables de la population, tels que les enfants, qui, comme cela a déjà été dit, meurent par centaines de milliers tous les ans des suites de maladies diarrhéiques, sont emportés par des maladies infectieuses parce qu’on ne leur donne pas accès aux vaccins susceptibles de les sauver ou viennent grossir les rangs des centaines de milliers de victimes annuelles du paludisme parce que leur système immunitaire n’est pas suffisamment résistant pour supporter cette maladie.


TB is really different from most infectious diseases because individuals stay infected for so long that it can persist at very low prevalence levels in the population.

La TB est très différente de la plupart des maladies contagieuses, parce que les animaux demeurent infectés pendant tellement longtemps que la maladie peut persister à très basse prévalence dans les populations.


Mr. Stockwell Day (Okanagan Coquihalla, Canadian Alliance): Mr. Speaker, Taiwan's health officials are not able to access the worldwide system of monitoring and controlling infectious diseases because Taiwan is not a member of the World Health Organization.

M. Stockwell Day (Okanagan Coquihalla, Alliance canadienne): Monsieur le Président, les responsables de la santé de Taiwan n'ont pas accès au système mondial de contrôle des maladies infectieuses parce que ce pays n'est pas membre de l'Organisation mondiale de la santé.


Now there is a clear need to move to the next stage, the creation of a competent centre to serve the European citizen, because Europe lacks a fully effective and coordinated surveillance and response capacity for the surveillance of infectious diseases, including those which are vaccine-preventable, as well as the capacity to identify and tackle disease outbreaks’.

Aujourd'hui, il clair qu'il est nécessaire de passer à l'étape suivante, en créant un centre compétent au service du citoyen européen, car l'Europe ne dispose pas d'une capacité de surveillance et de réaction pleinement efficace et coordonnée permettant de surveiller les maladies infectieuses, y compris celles qu'il est possible d'éviter par des vaccins, ni de la capacité d'identifier et de traiter les épidémies".


Foot-and-mouth – because it is such a highly infectious disease is the last straw. It is hardly surprising that farmers – but not only farmers – are calling for rigorous action to be taken and, with your permission, I should like to ask a few questions about this.

La fièvre aphteuse, cette maladie animale hautement contagieuse, est la goutte qui fait déborder le vase. Il est compréhensible que les agriculteurs - et pas seulement eux - exigent des mesures de protection rigoureuses. Permettez-moi sur ce point quelques questions.


w