Vertaling van "infected susceptible sheep " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

susceptible-infected-susceptible model [ SIS model ]
modèle SIS

border disease | border disease of sheep | hairy shaker disease | ovine pestivirus infection
border disease du mouton | maladie de la frontière | pestivirose ovine | PVO [Abbr.]

black disease | black disease of sheep | Clostridium novyi or Clostridium oedematiens infection | infectious necrotic hepatitis | necrotic hepatitis | INH [Abbr.]
black disease | hépatite infectieuse nécrosante du mouton

animals of species susceptible to the infection
animaux des espèces sensibles à l'affection

paratyphoid infection of horses, cattle and sheep
salmonellose du bœuf, du cheval et du mouton

susceptible-infected-recovered model [ SIR model | Kermack-McKendrick model ]
modèle SIR [ modèle de Kermack-McKendrick ]

susceptible to respiratory infections
sensible aux infections respiratoires

A rare genetic primary immunodeficiency with characteristics of susceptibility to infection (mainly by gram negative bacteria) due to extremely low C3 plasma levels. Patients typically present recurrent episodes of sinusitis, tonsillitis, and/or otit
déficit en C3

Susceptibility to infections, function
susceptibilité aux infections

Infection due to Fasciola:gigantica | hepatica | indica | Sheep liver fluke disease
Infection à Fasciola:gigantica | hepatica | indica | Maladie due à la douve du foie de mouton

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

While goats are considered to be more susceptible than sheep, the infection in the latter may go unnoticed.
On considère que les caprins y sont plus sensibles que les ovins, et la contamination de ces derniers peut passer inaperçue.

However, because of the early and progressive peripheral dissemination of the BSE agent in experimentally infected susceptible sheep, EFSA concluded that the occurrence of infectivity in colostrum and milk of BSE infected susceptible small ruminants would be likely.
Toutefois, en raison de la dissémination périphérique précoce et progressive de l’agent de l’ESB chez les ovins sensibles ayant subi une infection expérimentale, elle conclut à la probabilité d’une infectiosité du colostrum et du lait des petits ruminants sensibles infectés par cette maladie.

Furthermore, there were exports of potentially infected susceptible animals, in particular sheep, to other Member States before confirmation of the outbreak took place.
En outre, des animaux sensibles potentiellement infectés, en particulier des moutons, ont été exportés dans d'autres États membres avant que l'apparition de la maladie ait été confirmée.