Vertaling van "infamous red book " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Red Book format | Red Book Audio format | CD-DA format | Mode 0
format CD audio

Canadian Red Book Vehicle Valuation Guide [ Canadian Red Book ]
Canadian Red Book Vehicle Valuation Guide [ Canadian Red Book ]

Red Book standard | Red Book | Compact Disc Digital Audio standard
norme Livre rouge | Livre Rouge

CCITT Red Book
CCITT (Livre rouge)

Canadian Older Car and Light Duty Truck Red Book
Canadian Older Car and Light Duty Truck Red Book

Canadian Red Book Online
Canadian Red Book Online

red book
livre rouge

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Incidentally, one of the books was written in preparation for the 1993 election, the infamous red book one, which has a section on health care.
Soit dit en passant, un de ces livres a été écrit en prévision des élections de 1993, c'est le fameux livre rouge no 1. Ce livre rouge consacre une section aux soins de santé.

I would like to point out, Mr. Chairman, that the red book, the infamous red book, said that the integrity in our political institutions must be restored.
Je tiens à signaler, monsieur le président, que le Livre rouge, l'infâme Livre rouge, parlait de la nécessité de restaurer l'intégrité de nos institutions politiques.

The now infamous red book, dead book, states: ``The most important asset of government is the confidence it enjoys of the citizens to whom it is accountable.
Dans le livre rouge, devenu infâme, on peut lire ce qui suit: «Le capital de confiance des élus auprès des citoyens et citoyennes est de toute première importance.

There was no mention of Pearson and the Pearson airport in the now infamous Red Book, now better known as the little white book.
Il n'est nulle part fait mention de l'aéroport Pearson dans le désormais tristement célèbre livre rouge, mieux connu maintenant sous le nom de petit livre blanc.

It is interesting to note in the red book, the infamous red book, in relation to health care the Liberals promised: ``Our approach to problems in our country will be based on our values''.
On remarquera que dans leur livre rouge, leur tristement célèbre livre rouge, les libéraux promettent qu'en ce qui concerne les soins de santé, leur façon d'aborder les problèmes sera à l'image de leurs valeurs.