Traduction de «industry represents around » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

industry representative
représentant de l'industrie [ représentante de l'industrie ]

Health Care Industry Representative O.R. Policy
La politique au sujet d'un représentant du système de soins de santé/visiteur dans la salle d'opération

Gas Industry Representatives within COMETEC-GAS
Représentants de l'industrie gazière auprès du COMETEC-GAZ

graduate technical sales representative in the textile industry machinery | textile industry machinery field saleswoman | technical sales representative in the textile machinery industry | textile industry machinery inside technical sales representative
attaché technico-commercial de l'industrie des machines textiles | attaché technico-commercial de l'industrie des machines textiles/attachée technico-commerciale de l'industrie des machines textiles | attachée technico-commerciale de l'industrie des machines textiles

An Act to amend the Act respecting labour relations in the construction industry, and respecting the representativeness of certain representative associations
Loi modifiant la Loi sur les relations de travail dans l'industrie de la construction et concernant la représentativité de certaines associations représentatives

technical salespeople in industrial equipment | technical salespeople in machinery and industrial equipment | technical sales representative in machinery and industrial equipment | technical salesperson in industrial equipment
attaché technico-commercial en machines et équipements industriels | attaché technico-commercial en machines et équipements industriels/attachée technico-commerciale en machines et équipements industriels | attachée technico-commerciale en machines et équipements industriels

industrial liaison officer | union representative | industrial relations officer | labour relations officer
directeur des relations sociales/directrice des relations sociales | responsable des relations du travail | directrice des relations sociales | responsable des relations sociales

representatives of trade and industry
représentants de l'économie | représentantes de l'économie

Joint Committee representing the Two Sides of Industry
Comité paritaire des partenaires sociaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The availability of raw material — calcium tartrate, which is produced from wine lees and represents around 60 % of total costs of manufacturing of tartaric acid for the Union industry, varies according to the quality of the grape wine harvest.
La disponibilité de la matière première, à savoir le tartrate de calcium produit à partir des lies de vin, qui représente environ 60 % du coût total de fabrication de l'acide tartrique pour l'industrie de l'Union, varie en fonction de la qualité de la récolte de raisin.

The companies in the sample are estimated to represent around 24 % of the total Union production and their situation is considered to be representative for the Union industry.
Selon les estimations, les sociétés retenues dans l'échantillon représentent environ 24 % de la production totale de l'Union, et leur situation est jugée représentative de l'industrie de l'Union.

All the companies affected are located in Sønderborg, a municipality in a relatively isolated part of Denmark where the iron and metal industry represents around 25% of all employment and where the engineering sector was the largest single sector.
Toutes les entreprises touchées sont situées dans la municipalité de Sønderborg, dans une partie relativement isolée du pays, où la sidérurgie et la métallurgie représentent aux alentours de 25 % de l’emploi et où le secteur d’activité prééminent est celui de la construction mécanique.

Directly, industry represents around a fifth of the Community’s output and grew by 2.6% on average over the last two years.
Directement, elle représente environ un cinquième de la production de la Communauté et a crû de 2,6 % en moyenne au cours des deux dernières années.

I found it was a difficult format to have the nine industry representatives around this table.
J'ai trouvé qu'il était difficile d'avoir les neuf représentants de l'industrie autour de cette table.

Waste from extractive industries represents around 29% of the waste produced each year in the European Union, i.e. an annual volume of over 400 million tonnes.
Les déchets de l'industrie extractive représentent environ 29 % des déchets produits chaque année dans l'Union européenne, soit un volume annuel de plus de 400 millions de tonnes.

The four sampled Community producers accounted for around 50 % of the total production of the Community industry, as defined in recital (63), during the RIP, whilst the above nine Community producers represented around 60 % of production in the Community.
Les quatre producteurs communautaires inclus dans l’échantillon représentaient 50 % environ de la production totale de l’industrie communautaire, telle que définie dans le considérant 63, pendant la période d’enquête, tandis que les neuf producteurs communautaires susmentionnés représentaient 60 % environ de la production dans la Communauté.

Likewise, the government has also strongly supported the efforts of agrifood industry representatives, including those from supply managed industries, to meet with foreign governments and their industry counterparts around the world to present their views on the agriculture negotiations.
De plus, le gouvernement a aussi appuyé fermement les efforts que les représentants de l'industrie agroalimentaire, dont ceux des secteurs sous gestion de l'offre, ont déployés afin de rencontrer les représentants des gouvernements étrangers et leurs homologues de l'industrie du monde entier, cela pour leur expliquer leurs vues sur les négociations dans le domaine agricole.

[23] Companies representing around 90% of industrial energy demand have signed up to the agreement.
[22] Des compagnies, représentant environ 90% de la demande industrielle d’énergie ont signé l’accord.

Since January 2009, I have been bringing together a consortium of six universities and six industry representatives around the table.
Depuis janvier 2009, j'ai constitué un consortium comprenant six universités et six représentants de l'industrie.