Vertaling van "industry performed quite " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

perform a strategic planning process in the food industry | strategic planning in the food industry operation | implement strategic planning in the food industry | perform strategic planning in the food industry
appliquer une planification stratégique dans l’industrie alimentaire

Structural change and industrial performance: a seven country growth decomposition study [ Structural change and industrial performance ]
Changement structurel et performance de l'industrie : étude de la décomposition de la croissance pour sept pays [ Changement structurel et performance de l'industrie ]

performance standard [ industrial performance standard ]
seuil de nuisance

Industry Performance and Analysis Directorate
Direction du rendement et de l'analyse du secteur

carry out process control in the wearing apparel industry | process control | perform process control | perform process control in the wearing apparel industry
contrôler des processus dans l’industrie de l’habillement

European Community scheme for the evaluation and improvement of the environmental performance at industrial production sites | Eco-audit [Abbr.]
système communautaire pour l'évaluation et l'amélioration des performances environnementales sur les sites de production industrielle | Eco-audit [Abbr.]

carry out footwear market research | carry out market research in footwear industry | carry out market research in footwear | perform market research in footwear
mener une étude de marché dans le secteur de la chaussure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I apologize for the poor quality of the reproduction, but it's taken from a series of slides I use quite frequently in my presentations on industrial performance.
Je suis désolé de la piètre qualité de la reproduction, mais c'est tiré d'une série de diapositives que j'utilise assez souvent dans mes exposés sur le rendement industriel.

(C) Whereas the Slovenian textile industry performed quite well in the EU27 and whereas Mura managed over the past years to guarantee contracts with demanding business partners by offering high quality production services through the production of small series and flexibility as well as by applying the "Just in time" principle;
(C) considérant que le secteur textile slovène se portait très bien dans l'UE 27 et que Mura était parvenu, ces dernières années, à s'assurer des contrats auprès de partenaires commerciaux exigeants en proposant des services de production de grande qualité, grâce à la production en petites séries et la flexibilité, ainsi qu'en appliquant le principe du "juste à temps";

The industry is not on a drip, nor does it need to be, because in its technical position and its competitiveness, it is quite clearly the best-performing motor industry in the world.
Cette industrie n’est pas sous perfusion et n’a pas besoin de l’être, parce que du point de vue de la technologie et de la compétitivité, elle est clairement l’industrie automobile la plus performante au monde.

[English] I would like also to indicate that it would be quite appropriate in this discussion to congratulate the member for Algoma—Manitoulin, the chair of the industry committee, for the outstanding work that he has performed in getting this bill through.
[Traduction] J'aimerais également souligner qu'il me semble approprié, à l'heure actuelle, de féliciter le député d'Algoma—Manitoulin, le président du Comité de l'industrie, pour le magnifique travail qu'il a fait dans ce dossier.

Overall, I would say the agriculture and agrifood industry in Canada is performing quite well.
Dans l'ensemble, je peux affirmer que le secteur agricole et agroalimentaire au Canada se porte très bien.

Just to broaden your look and to help you put it in context, I've taken a graph from the centre showing agriculture, mining, petroleum and gas, and forest products, then looked at some of the manufacturing service industries, which have not had quite the same level of performance in the Canadian economy.
Pour vous donner une idée d'ensemble et vous aider à comprendre cela en contexte, j'ai préparé un graphique où on voit l'agriculture, les mines, le pétrole et le gaz, et les produits forestiers, et j'ai ensuite fait une comparaison avec certaines industries manufacturières et de services qui n'ont pas fait preuve de la même performance dans l'économie canadienne.

At the latest Export Development Industry Stakeholder Panel meeting, the importance of predictability and reliability in the supply chain and the need to have good measures to assess performance took up quite a bit of air time.
Lors de la dernière réunion du Panel consultatif sur l'industrie d'EDC, l'importance de la prévisibilité et de la fiabilité de la chaîne d'approvisionnement, et la nécessité d'établir des mesures d'évaluation du rendement efficaces ont occupé une place importante dans la discussion.