Vertaling van "industry large emitters " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

good industrial large scale practice
bonne pratique de production industrielle à grande échelle

good industrial large-scale practice | GILSP [Abbr.]
bonne pratique de production à grande échelle

large turbulent flow labyrinth emitter [ labyrinth emitter | labyrinth flow path emitter | turbulent emitter | turbulent-path emitter ]
goutteur turbulent à circuit long dit à chicanes [ goutteur turbulent à circuit long dit à labyrinthes ]

large final emitter
grand émetteur final

industrial fishing | large-scale fishery | large-scale fishing | large-scale industrial fishery | LSF [Abbr.]
pêche industrielle

large industrial and commercial risks
grands risques industriels et commerciaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It's $15 a tonne, and the way it works is that in the oil and gas industry large emitters can either invest in renewable energy projects, or they can improve their energy efficiency, or they can pay $15 a tonne into the CCEMC, which currently has $400 million to invest.
En fait, les grands émetteurs de l’industrie pétrolière et gazière ont le choix soit d’investir dans des projets d’énergie renouvelable, soit d’améliorer leur efficacité énergétique, soit de verser 15 $ par tonne à la CCEMC, qui a actuellement 400 millions de dollars à investir.

Inevitably, companies, large industries and industrial large emitters won't be the ones picking up the tab.
Inévitablement, ce ne sont pas les entreprises ni les grands secteurs industriels ou les grands émetteurs industriels qui paieront.

On February 14 last, the Bloc stated clearly that regulations needed to be enacted to deal with industrial large emitters.
Le 14 février dernier, le Bloc a clairement dit qu'il fallait une réglementation sur les grands émetteurs industriels, une réglementation qui franchirait toutes les étapes de l'examen public et parlementaire.

As large emitters of CO2 the metals industries will be required to make a major contribution to climate change mitigation.
En tant que grands émetteurs de CO2, les secteurs des métaux devront assurer une contribution majeure à la lutte contre le changement climatique.

As large emitters of CO2 the forest-based industries will be required to make a major contribution to climate change mitigation.
Grande émettrice de CO2, la filière bois sera tenue d'apporter une importante contribution à l'atténuation du changement climatique.

We're being told today that future economic growth has been overestimated so that our emission reduction targets for industrial large emitters must be adjusted downward from 55 megatonnes to approximately 30 megatonnes, as Mr. Bramley noted yesterday.
Aujourd'hui, on nous dit avoir mal évalué la croissance économique future, ce qui fait en sorte qu'on doit diminuer les objectifs de réduction pour les grands émetteurs industriels de 55 à environ 30 mégatonnes, comme M. Bramley l'a indiqué hier.

More than likely, this is how the government is preparing to deal with the industrial large emitters.
D'ailleurs, c'est probablement ce que le gouvernement s'apprête à faire avec les grands émetteurs industriels.

However, since a large proportion of greenhouse gas emissions can be attributed to private sector market players and individual consumers, the involvement of individual industrial emitters and households in implementing the programme is vital at both Member State and regional level.
Toutefois, comme une bonne partie des émissions de gaz à effet de serre peut être attribuée aux opérateurs économiques du secteur privé et aux consommateurs, l'implication des émetteurs industriels et des ménages dans la mise en œuvre du programme est vitale tant au niveau des États membres que de la région.

Under the draft Directive, emissions trading will start in 2005, covering in its first stage 45% of the EU's CO2 emissions and would be mandatory for most large CO2 emitters (4.000 to 5.000 large industrial and energy installations across the EU).
Aux termes du projet de directive, les échanges de droits d'émission qui débuteront en 2005 et couvriront, dans un premier temps, 45 % des émissions de dioxyde de carbone de l'UE, seraient obligatoires pour la plupart des grands émetteurs de CO2 (4 à 5000 grandes installations industrielles et de production d'énergie de l'UE).