Traduction de «industry generates nearly » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

generated near the back electrode
excité en profondeur

private industrial generators
producteurs autoconsommateurs industriels

Industrial, Scientific and Medical Radio Frequency Generators [ ISM Radio Frequency Generators ]
Générateurs de fréquence radio industriels, scientifiques et médicaux [ Générateurs de fréquence radio ISM ]

private electricity generation by industry
autoproduction d'électricité par les industriels

International Federation of Self-Generating Industrial Users of Electricity
Fédération internationale des producteurs auto-consommateurs industriels d'électricité | FIPACE [Abbr.]

medium frequency generator for industrial applications
générateur moyenne fréquence pour applications industrielles

high frequency generator for industrial applications
générateur haute fréquence pour applications industrielles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The industry generates nearly $7 billion in economic activity, pays $1.5 billion in federal and provincial taxes, and exports $1.2 billion in goods and services.
L'industrie génère une activité économique de près de 7 milliards de dollars, paie 1,5 milliard de dollars en impôts fédéraux et provinciaux et exporte des biens et services d'une valeur de 1,2 milliard de dollars.

What does the minister plan to do to stop this unfair competition, given that this industry generates nearly 200,000 direct and indirect jobs in Canada?
Qu'est-ce que le ministre compte faire pour que cesse cette concurrence déloyale, compte tenu qu'il s'agit d'une industrie de près de 200 000 emplois directs et indirects au Canada?

Our government recognizes the importance of the industry to the Canadian economy. The industry generates nearly $5 billion a year in revenues and provides jobs for more than 30,000 Canadians.
Le gouvernement reconnaît l'importance, pour l'économie canadienne, de cette industrie qui génère des revenus de près de 5 milliards de dollars par année et fournit du travail à plus de 30 000 personnes.

The pork industry generates nearly 30,000 direct and indirect jobs in Quebec, some 2,000 of them in Lanaudière.
Rappelons que l'industrie porcine génère près de 30 000 emplois directs et indirects au Québec, dont 2 000 dans Lanaudière.

The question is what role gas will play in the near future in heat generation, conversion to electricity, industry and as a fuel for transport and, therefore, in our energy timetable leading up to 2050, where it will be of huge importance.
La question est de savoir quel rôle le gaz jouera dans un avenir proche pour la production de chaleur, la conversion en électricité, l’industrie, comme carburant pour le transport et, partant, dans notre calendrier énergie qui nous mènera jusqu’à 2050, où il s’avèrera d’une grande importance.

It is now time to focus on the development and industrial demonstration of integrated technological solutions, combining in an optimal way Clean Coal and CCS for near-zero emission power generation from coal.
Il est temps à présent de mettre l’accent sur la mise au point et la démonstration de solutions techniques intégrées, combinant d’une façon optimale le charbon propre et le captage/stockage du CO2 pour arriver à produire de l'électricité à partir du charbon avec un taux d’émission proche de zéro.

A study by the Saskatchewan Energy Conservation and Development Authority demonstrates how Canada's coal industry generates over $5.8 billion annually, or nearly 1% of Canada's gross domestic product.
Une étude réalisée par la Saskatchewan Energy Conservation and Development Authority explique comment l'industrie canadienne du charbon rapporte plus de 5,8 milliards de dollars par année, soit près de 1 p. 100 du PIB du Canada.