Vertaling van "indicators defined earlier " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Defining Sustainable Forest Management - A Canadian Approach to Criteria and Indicators
Définir la gestion durable des forêts : Une approche canadienne aux critères et indicateurs

Defining Sustainable Forest Management: A Canadian Approach to Criteria and Indicators.
Définir la gestion durable des forêts: une approche canadienne aux critères et indicateurs

Defining Sustainable Forest Management: A Canadian Approach to Criteria and Indicators
Définir la gestion durable des forêts - Une approche canadienne aux critères et indicateurs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

While taking care to avoid duplication and overlapping with other reports, national reports on the extent to which eLearning targets have been met in relation to the indicators defined earlier are an essential condition for efficient evaluation by the other Member States and the Commission of the progress made by each Member State in implementing the conclusions of the Lisbon European Council which feature in the eLearning initiative.
Tout en évitant les doubles emplois et les chevauchements avec d'autres rapports, des contributions des Etats membres concernant l'atteinte des objectifs de l'initiative eLearning sont une condition essentielle permettant d'apprécier les progrès de chaque Etat membre dans la mise en oeuvre des Conclusions du Conseil européen de Lisbonne reprises dans l'initiative.

Mr. O'Donnell: In the best of all possible worlds, the sequencing would be exactly as you define it and as I indicated earlier on, the clarification and identification of national interests, which then leads to a structured approach to defining the security dimension and thereby the Canadian Forces' capability.
M. O'Donnell : Dans le meilleur des scénarios, la séquence des événements correspondrait exactement à la définition que vous donnez et aux indications que j'ai fournies précédemment : la détermination des intérêts nationaux qui mènerait à une approche structurée visant à définir l'aspect sécurité et, partant, la capacité requise pour les Forces canadiennes.

Mr. Peter Webber: Of course, as I think we indicated earlier, that has not been defined at this point.
M. Peter Webber: Évidemment, comme nous vous l'avons dit plus tôt, je crois, cela n'a pas encore été défini.

As indicated earlier, Bill C-48 will establish the Department of Natural Resources and provide the legal framework within which it will operate (1630) The department's mandate will be defined in one document rather than in the two acts now in effect, namely the Department of Forestry Act and the Department of Energy, Mines and Resources Act.
ce secteur continue d'apporter sa contribution essentielle à la croissance économique et à la création d'emploi au Canada. Comme mentionné précédemment, le projet de loi C-48 mènera à l'adoption d'une Loi constituant le ministère des Ressources naturelles et lui servira de cadre réglementaire (1630) Le mandat de la ministre qui, à l'heure actuelle, est défini dans deux lois, soit la Loi sur le ministère des Forêts et la Loi sur le ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources, sera dorénavant exposé dans un seul document.