The burden of proving the accusation that is placed on the independent far exceeds the resources these small companies are able to apply.
C'est aux indépendants de prouver leurs accusations, mais évidemment, ils ne disposent pas des ressources nécessaires.