Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "including canada then " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
Special Committee on the Means to Streng then the Role of the Voluntary Sector in Canada

Comité spécial chargé d'enquêter sur les moyens d'élargir le rôle des organismes bénévoles au Canada


Cities Without Cars: An Exploration of how Two of Canada's Large Urban Regions Might Cope with the Disappearance of the Private Automobile in the Early Part of the 21st Century: Report on Phase 1, Focus on Land Use and Transportation: Including Report of [ Cities Without Cars: An Exploration of how Two of Canada's Large Urban Regions Might Cope with the Disappearance of the Private Automobile in the Early Part of the 21st Century ]

Cities Without Cars: An Exploration of how Two of Canada's Large Urban Regions Might Cope With the Disappearance of the Private Automobile in the Early Part of the 21st Century: Report on Phase 1, Focus on Land Use and Transportation: Including Report of [ Cities Without Cars: An Exploration of how Two of Canada's Large Urban Regions Might Cope with the Disappearance of the Private Automobile in the Early Part of the 21st Century ]


Order Respecting the Remission of Certain Interest Payments owed on Canada Account loans as a Result of Debt Forgiveness Agreed to by Members of the Paris Club, including Canada

Décret concernant la remise de certains intérêts dus à la suite de la remise de dettes convenue par des membres du Club de Paris, notamment le Canada
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
If we fail to take some control over the slot positions at our runways, including Hamilton, then there will be no competition in Canada, and there can be no competition in Canada because there will be no access.

Si nous n'arrivons pas à obtenir un certain contrôle des créneaux de nos aéroports, y compris Hamilton, alors il n'y aura aucune concurrence au Canada, et il ne pourra y avoir aucune concurrence au Canada parce qu'il n'y aura aucun accès.


However, NATO member countries and the North Atlantic Council, that is, the 19 member countries, including Canada, then decided together to become involved in the conflict.

Par la suite, par contre, l'ensemble des nations qui forment l'OTAN et le Conseil de l'Atlantique Nord, c'est-à-dire les 19 nations, dont le Canada fait partie, ont pris la décision collectivement de s'engager dans le conflit elles-mêmes.


Finally, and somewhat reluctantly, given that we believed that it is DIAND who represents Canada regarding Native issues, representatives of Makivik and KRG, including its then Chairman, Jean Dupuis, met with Minister Galliano, Minister of Public Works, responsible for CMHC on May 15, 1998.

Enfin, et quelque peu à contrecoeur, étant donné que nous sommes convaincus que c'est le MAINC qui représente le Canada dans les dossiers concernant les Autochtones, des représentants de Makivik et de Kativik, y compris le président de l'époque Jean Dupuis ont rencontré M. Galliano, ministre des Travaux publics et responsable de la SCHL, le 15 mai 1998.


During the third annual visit, the most ambitious to date, we met with over thirty Diet members, including the then minister of foreign affairs, Mr. Obuchi, the former prime minister of Japan, Mr. Nakasone, and the Chair of the Japan-Canada Parliamentarians Friendship League, Dr. Tatsuo Ozawa.

Durant la troisième visite annuelle, la plus ambitieuse jusqu'à maintenant, nous avons rencontré plus de 30 membres de la Diète, notamment le ministre de l'époque des Affaires étrangères, M. Obuchi, l'ancien premier ministre du Japon, M. Nakasone, et le président de la Ligue d'amitié des parlementaires Japon-Canada, M. Tatsuo Ozawa.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
That is why it is presented as an alternative, that you could recommend an amendment to the Human Rights Code to provide that the Human Rights Commission could investigate complaints that federal Canada is in violation, not the provinces, of a human rights instrument and you could include the then- not-acceded-to American convention.

Voilà pourquoi cette proposition est présentée sous forme de solution de rechange. Vous pourriez peut-être recommander une modification de la Loi canadienne sur les droits de la personne qui permettrait à la Commission des droits de la personne d'enquêter sur les plaintes selon lesquelles les autorités fédérales — et non les provinces — auraient violé les dispositions d'un instrument international de promotion des droits de la personne.




Anderen hebben gezocht naar : including canada then     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'including canada then' ->

Date index: 2022-08-25
w