Traduction de «include $161 million » (Anglais → Français) :

We found that the government's January 2004 response to the question, which put the amount at $161 million, was reasonably complete with respect to grants, contributions, and contracts, except that port authorities were not asked to respond—as is consistent with past practice—and the response did not include a loan guarantee of $10 million.
Nous avons constaté que la réponse à la question, donnée par le gouvernement en janvier 2004, faisant état d'un montant de 161 millions de dollars, était raisonnablement complète pour ce qui est des subventions, contributions et contrats, sauf que l'on n'a pas demandé aux administrations portuaires de répondre, conformément à la pratique établie. De plus, la réponse ne mentionnait pas une garantie de prêt de 10 millions de dollars.

It says volunteers are a “non-core priority”, with $200 million in cuts, including the national volunteer initiative serving 161,000 non-profit agencies.
Avec ses compressions de 200 millions de dollars, le gouvernement dit que les bénévoles, y compris l'Initiative nationale sur le bénévolat qui sert 161 000 organismes sans but lucratif, sont une « priorité non essentielle ».

These investments include $161 million over two years for the RCMP to begin recruiting more officers and for federal prosecutors to focus on such law enforcement priorities as drugs, corruption and border security.
Ces investissements comprennent 161 millions de dollars sur deux ans pour permettre à la GRC de commencer à recruter des agents et permettre aux procureurs fédéraux de se concentrer sur des priorités telles que les drogues, la corruption et la sécurité frontalière.