Traduction de «inbound revenues » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

inbound line [ hash mark | inbounds lines | inbounds markers ]
trait de mise au jeu [ trait de remise en jeu | trait de mise en jeu | marque de mise en jeu ]

carry out consignment checks | examine inbound and outbound shipments | carry out inspections on inbound and outbound shipments | check shipments
vérifier des expéditions

inbound operator [ receptive operator | receptive tour operator | inbound receptive operator ]
agent de tourisme réceptif

Inbound Zoner [ Inbound Marker | Inward Zoner ]
marqueur des marchandises entrantes [ marqueuse des marchandises entrantes ]

maintain revenue | manage revenues | manage revenue | management of revenue
gérer des recettes

increment sales | maximise sale revenues | maximise revenues from sales | maximise sales revenues
augmenter la rentabilité des ventes | optimiser les recettes tirées des ventes | accroître la rentabilité des ventes | optimiser les recettes de ventes

inland revenue | revenue | tax revenue
montant du prélèvement fiscal global | produit de l'impôt | produit de taxes | recettes fiscales | rentrée fiscale

revenue | sales revenue | top line | total revenue | turnover
recettes

deferred credit | deferred income | deferred revenue | income received in advance | prepaid income | revenue received in advance | unearned income | unearned revenue
passif de régularisation

average revenue per user | ARPU | average revenue per unit | average revenue per subscriber | average revenue per customer
revenu moyen par abonné | revenu moyen par client | revenu moyen par usager

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Revenue generated by inbound tourism reached € 356 billion, which is 43% of the world total.[1] In 2013, the number of nights spent in tourist accommodation establishments in the EU28 reached a peak of 2.6 billion nights, up by 1.6% from 2012[2].
Les recettes générées par le tourisme récepteur se sont élevées à 356 milliards d’euros, soit 43 % du total mondial[1]. En 2013, le nombre de nuitées passées dans des établissements d'hébergement touristique dans l'UE-28 a atteint un pic de 2,6 milliards, soit une augmentation de 1,6 % par rapport à 2012[2].

As well, in the course of shutting us down, Canada Post will also lose the revenue they presently receive from us; one of our members has indicated that it alone gives approximately $5 million to $10 million in inbound revenues a year to Canada Post, and that's just one company.
En outre, en nous faisant disparaître, Postes Canada perdra aussi les recettes qu'elle reçoit actuellement de nos membres. L'un d'entre eux nous disait donner à lui seul entre 5 et 10 millions de dollars de recettes par an à Postes Canada.

Mr. Bill Garbarino: We'll never get the whole business, but if you look at different chunks of it, we have about $1.5 billion per year that has stimulated a new revenue that's more inbound demand.
M. Bill Garbarino: Ce ne sera jamais la totalité, non, mais si l'on examine différents secteurs, nous avons environ 1,5 milliard de dollars par année qui ont stimulé de nouveaux revenus axés davantage sur la demande interne.