Vertaling van "inane pronouncements " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pronouncement of a judgment [ delivery of a judgment | pronouncing of a judgment | giving of a judgment ]
prononcé d'un jugement

A form of Parkinson disease with age of onset between 21 and 45 years, rigidity, painful cramps followed by tremor, bradykinesia, dystonia, gait complaints, falls and other non-motor symptoms. A slow disease progression and a more pronounced response
maladie de Parkinson à début précoce

A rare autosomal recessive distal hereditary motor neuropathy with characteristics of slowly progressive muscular weakness, hypotonia and atrophy of the lower limbs, more pronounced distally, leading to paralysis, and loss of tendon reflexes. Additio
neuropathie motrice distale héréditaire de l'adulte jeune

to pronounce judgment
prononcer une sentence

pronouncement of bankruptcy
le prononcé de la faillite

pronounced reduction of the ability to walk
diminution prononcée de l'aptitude à la marche

Board authorized pronouncements
prises de position autorisées par le Conseil

Board pronouncements
prises de position du Conseil

at sign | @ (pronounce at ) | @ sign
@ (se prononce: à ) | a commercial

relevant pronouncement
déclaration pertinente, à propos, utile

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Then we have to listen to all kinds of inane pronouncements in the House of Commons, precisely because your members are not well informed. They say just about anything and claim that the Finance Minister is justified in acting the way he is.
Par la suite, on entend toutes sortes de niaiseries à la Chambre des communes justement parce que vos députés ne sont pas informés, parlent à tort et à travers et disent que le ministre des Finances a raison.