Traduction de «import transactions declined » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

import operation | import transaction
opération d'importation

import transactions
opérations d'importation

import transaction
transaction d'importation [ opération d'importation ]

transactions recorded on the basis of imports of goods valued f.o.b.
opérations modifiées sur la base de l'évaluation des importations de biens à la valeur fob

Prepare FIRST Transactions for Journal Import
préparer les transactions FIRST pour l'importation des écritures

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

According to statistics from the Canada Customs and Revenue Agency, import transactions declined markedly shortly after September 11, but by month's end they had reassumed to near normal levels, with periodic spikes in the length of delays.
Selon des données de l'Agence des douanes et du revenu du Canada, les transactions d'importation ont accusé un recul marqué après le 11 septembre, mais, à la fin du mois, elles étaient revenues près de leurs niveaux normaux, la longueur des retards connaissant des pointes périodiques.

Financial markets in ECU have tended to decline in importance since the severe currency turbulence of 1992 and 1993, but significant amounts of commercial transactions are settled in ECU.
Si les marchés financiers de l'écu ont vu leur importance relative décliner depuis les graves turbulences monétaires de 1992-1993, le volume des transactions commerciales réglées en écus reste important.