Component I is implemented through annual programmes while the other components are implemented through multi-annual programmes .
Le volet I est mis en œuvre par l'intermédiaire de programmes annuels alors que les autres volets le sont par l'intermédiaire de programmes pluriannuels.