Shortly afterward, the government overhauled the school act to implement a language-based school system, signalling the end of the bilingual schools that were considered to be tools for linguistic assimilation.
Peu après, le gouvernement modifie en profondeur la loi scolaire afin d'implanter un système scolaire fondé sur la langue, signant ainsi la fin des écoles bilingues, qui étaient considérées comme des outils d'assimilation linguistique.