Vertaling van "implement a results-oriented " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

any financial consequences resulting from the implementation of this Protocol
toute conséquence financière résultant de la mise en oeuvre du présent protocole

Committee on the arrangements for application of the rules for the participation of undertakings, research centres and universities and for the dissemination of research results for the implementation of the fifth framework programme of the European Community
Comité pour les modalités d'application relatives aux règles de participation des entreprises, des centres de recherche et des universités et aux règles de diffusion des résultats de la recherche pour la mise en oeuvre du cinquième programme-cadre de la Communauté européenne

Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound (VOC) emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations
Comité pour l'adaptation au progrès technique et l'application de la directive relative à la lutte contre les émissions de composés organiques volatils (COV) résultant du stockage de l'essence et de sa distribution des terminaux aux stations-service

Results-oriented Monitoring and Evaluation: a Handbook for Programme Managers
Results-oriented Monitoring and Evaluation: a Handbook for Programme Managers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Specifically, we have implemented comprehensive, goal-oriented plans for such critical Precinct-wide services as information technology and security in collaboration with the Senate, Library of Parliament, and Public Works and Government Services Canada.
Plus précisément, nous avons mis en œuvre des plans globaux, orientés vers les objectifs, pour des services essentiels à l’ensemble de la Cité comme la technologie de l’information et la sécurité, et ce, en collaboration avec le Sénat, la Bibliothèque du Parlement et Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

(d) reduce reliance on, risk of, harm from, and use of pest control products by promoting the development and implementation of ecosystem-oriented, sustainable and least toxic approaches to pest management within a framework of pollution prevention;
d) réduire la dépendance aux produits antiparasitaires, les risques et dommages qui y sont associés ainsi que leur utilisation en encourageant le développement et la mise en oeuvre de méthodes durables, axées sur les écosystèmes et les moins toxiques possible pour assurer une lutte antiparasitaire dans un contexte de prévention de la pollution;

12. Notes that the Centre implemented a professional orientation service in order to identify possibilities for staff and enable mobility or career orientation;
12. observe que le Centre a mis en place un service d'orientation professionnelle pour trouver des créneaux pour le personnel et lui faire bénéficier de la mobilité et de l'orientation professionnelle;

20. Expects closer cooperation between the Commission and the Member States in order to react more quickly and efficiently to changes on the labour market and to implement necessary, result-oriented measures;
20. souhaite un renforcement de la coopération entre la Commission et les États membres afin qu'une réponse plus rapide et plus efficace puisse être apportée aux évolutions du marché du travail et que les mesures nécessaires, axées sur les résultats, soient mises en œuvre;

47. Reaffirms the importance for the EU of more effective regional cooperation in the Eastern Neighbourhood, in which spirit the EU will support the implementation of result-oriented projects under both the Eastern Partnership and the Black Sea Synergy, in full complementarity;
47. réaffirme l'importance que l'Union européenne attache à une coopération régionale plus efficace dans le voisinage oriental, ce pourquoi l'Union européenne soutiendra la mise en œuvre, en parfaite complémentarité, de projets axés sur les résultats au titre du partenariat oriental et de la Synergie de la mer Noire;

48. Reaffirms the importance for the EU of more effective regional cooperation in the Eastern Neighbourhood, in which spirit the EU will support the implementation of result-oriented projects under both the Eastern Partnership and the Black Sea Synergy, in full complementarity;
48. réaffirme l'importance que l'Union européenne attache à une coopération régionale plus efficace dans le voisinage oriental, ce pourquoi l'Union européenne soutiendra la mise en œuvre, en parfaite complémentarité, de projets axés sur les résultats au titre du partenariat oriental et de la Synergie de la mer Noire;

We have to develop and implement a results-oriented strategy that promotes Canadian interests.
Nous devons donc élaborer et déployer une stratégie axée sur les résultats en vue de promouvoir les intérêts canadiens.

He has implemented a results-oriented transformation model.
Il a mis en place un modèle de transformation qui vise à atteindre des objectifs.

The investment board will implement a market oriented approach as controlled by a 12 member board of directors appointed by the Minister of Finance with input from the provincial ministers of finance.
L'Office d'investissement adoptera une approche axée sur le marché et sera contrôlée par un conseil d'administration de 12 membres nommés par le ministre des Finances avec la participation des ministres provinciaux des finances.