Traduction de «impending nuclear attack » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Attack Submarine, nuclear powered | nuclear attack submarine | SSN [Abbr.]
sous-marin nucléaire d'attaque | SNA [Abbr.]

Planning Guidance in Relation to a Nuclear Attack on North America in the 1980's
Guide de planification en cas d'attaque nucléaire au Canada, dans les années 1980

surprise nuclear attack
attaque-surprise nucléaire

major nuclear attack
attaque nucléaire de grande envergure

nuclear, biological and chemical attack [ NBC attack ]
attaque nucléaire, biologique et chimique [ attaque NBC ]

Group of Experts on the Consequences of the Israeli Armed Attack against the Iraqi Nuclear Installations
Groupe d'experts sur les conséquences de l'attaque armée israélienne contre les installations nucléaires iraquiennes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He was accompanied by General George Lee Butler, the former head of strategic command in the United States, who reminded us that upon receiving confirmation of an impending nuclear attack, the U.S. President would have 12 minutes to decide what to do.
Il était accompagné du général George Lee Butler, ancien chef du commandement stratégique des États-Unis, qui nous a rappelé que, s'il recevait confirmation d'une attaque nucléaire imminente, le président des États-Unis aurait 12 minutes pour prendre une décision.