Vertaling van "immigration placements " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

implement immigration entry procedures | implement immigration law | apply immigration law | employ immigration entry procedures
appliquer la loi sur l'immigration

anchor placement guiding | guiding placement of shore anchors | guidance to placement of shore anchors | guide placement of anchors
guider la mise en place d’ancrages

assist in gravestones placement | assist in the placement of gravestone | assist in the placement of gravestones | assisting in the placement of gravestones
aider à la mise en place de pierres tombales

illegal immigrant | irregular immigrant | undocumented immigrant
clandestin | immigré clandestin | immigré en situation irrégulière | immigré illégal | immigré irrégulier

internship | placement | practical placement | practicum | trainee period | traineeship | work placement
détachement | stage

placement | practical placement | traineeship | work placement
stage

Examination (for):admission to:prison | summer camp | adoption | immigration | naturalization | premarital
Examen (pour):admission dans:camp d'été | prison | adoption | immigration | naturalisation | prénuptial

While firms, consumers and domestic workers with complementary skills may gain, associated costs may include, inter alia, increased expenditure for welfare and social protection systems; a possible adverse effect on domestic workers with similar skills; the administrative costs of implementing an effective immigration policy; and increased expenditure on active labour market policies such as training and job placement services.
Alors que les entreprises, les consommateurs et les travailleurs nationaux ayant des qualifications complémentaires peuvent y trouver leur compte, les coûts afférents peuvent notamment impliquer des dépenses accrues pour les régimes de prévoyance et de protection sociale; un éventuel effet néfaste sur les travailleurs nationaux ayant des qualifications semblables; des dépenses administratives pour la mise en œuvre d'une politique d'immigration efficace; et des dépenses accrues liées à des politiques de l'emploi actives, comme la formation ou les services de placement.

Those projects, which focused on training and placements for administrators, exchanges of officials or other staff with duties in the relevant fields, and research and study activities, gave a breakdown almost equal to the three areas covered by the programme: asylum (28% of projects), immigration (28%), crossing of external borders (23%) and multi-issue projects (21%).
Ces projets, portant sur des actions de formation et de stages du personnel administratif, échanges de fonctionnaires ou autres agents habilités, ou de recherche et d'études ont été répartis de manière quasi égale entre les trois domaines couverts par le programme : asile (28 % des projets), immigration (28 %), franchissement des frontières extérieures (23 %) et projets relatifs à plusieurs de ces problématiques (21 %).

Europe must, I feel, today establish a genuine co-development policy related to migratory flows, which should, Mr President, centre on a few simple proposals, such as the framing of aid policies for projects by migrants, devising instruments for channelling the savings of immigrants, the placement of students in training and the placement of young trainees.
L'Europe doit, me semble-t-il, mettre en place aujourd'hui une véritable politique de codéveloppement liée aux flux migratoires, qui devrait s'articuler, Monsieur le Président, autour de quelques propositions simples, telles que l'élaboration de politiques d'aide aux projets des immigrés, l'élaboration d'instruments qui permettent de drainer leur épargne, l'accueil des étudiants en formation et l'accueil de jeunes stagiaires.

These awards worth 3000 ECU take the form of a specially arranged industrial placement. Annex 1 : complete list of this year's winners - 2 - ANNEXE 1 CERTIFICATE OF DISTINCTION (5000 ECU) - Belgium AUTOMATED METEOR OBSERVATION STATION Paul VAUTERIN (20) Bruno CALLENS (21) - Germany THE EFFECT OF ASSIMILATORY STARCH FOR THE GROWTH OF ARABIDOPSIS THALIANA Waltraud SHULZE (17) - Ireland COLPOMENIA PEREGRINA - AN IMMIGRANT ALGA TO EUROPE Annagh MINCHIN (16) - Italy SILENCE : MICRO-ORGANISMS AT WORK !
Annexe 1 : liste des projets gagnants - 2 - ANNEXE 1 CERTIFICATE OF DISTINCTION (5000 ECU) - Belgium AUTOMATED METEOR OBSERVATION STATION Paul VAUTERIN (20) Bruno CALLENS (21) - Germany THE EFFECT OF ASSIMILATORY STARCH FOR THE GROWTH OF ARABIDOPSIS THALIANA Waltraud SHULZE (17) - Ireland COLPOMENIA PEREGRINA - AN IMMIGRANT ALGA TO EUROPE Annagh MINCHIN (16) - Italy SILENCE : MICRO-ORGANISM AT WORK !