Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Be aware of the threats posed by hazardous materials
Immediate threat to marine safety
Perceive the threat posed by dangerous goods
Pose a serious threat to
Recognise the dangers of hazardous materials
Recognise the hazards of dangerous goods

Traduction de «immediate threat posed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
be aware of the threats posed by hazardous materials | perceive the threat posed by dangerous goods | recognise the dangers of hazardous materials | recognise the hazards of dangerous goods

reconnaître les dangers des marchandises dangereuses


a warning is issued when an accident occurs in a nuclear power plant,but there is no immediate threat to the environment.

déclenchement de l'alerte


immediate threat to marine safety

menace immédiate à la sécurité maritime


Notice of Suspension for Immediate Threat to Aviation Safety

Avis de suspension en raison d'un danger immédiat pour la sécurité aéronautique


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
That the Committee meet before the summer recess to consider the public's and the scientific community's growing concerns about the immediate threat posed by seismic prospecting and exploration work currently being done in the marine environment of species listed in the Species at Risk Act and other vulnerable species in the Gros-Cacouna region of the St. Lawrence River; that representatives of the Department of the Environment be invited to this meeting to answer questions on this matter and to establish what activities would have been subject to a federal environmental assessment under the Canadian Environmental Assessment Act if this ...[+++]

Que le Comité se réunisse avant l'ajournement des travaux pour l'été afin de se pencher sur les préoccupations croissantes de la population et du milieu scientifique relativement à la menace immédiate que représentent les travaux de prospection géosismique et d'exploration actuellement menés dans le milieu marin d'espèces inscrites en vertu de la Loi sur les espèces en péril et d'autres espèces vulnérables de la région de Gros-Cacouna dans le fleuve Saint-Laurent; que des représentants du ministère d'Environnement Canada soient invités à cette réunion afin de répondre aux questions à cet égard et d'établir quelles activités auraient été ...[+++]


That the Standing Committee on Fisheries and Oceans hold a meeting, before the summer adjournment, to address mounting public and scientific concerns over the immediate threat posed by seismic exploratory work, geotechnical drilling and other exploratory work to be conducted within the marine environment to species listed under the Species at Risk Act and other vulnerable species in the Gros-Cacouna region of the St. Lawrence River; that Department of Fisheries and Oceans officials be invited to that meeting to provide the committee with a complete list of the conditions the Department established for this work, along with the scientifi ...[+++]

Que le Comité permanent des pêches et des océans se réunisse avant l'ajournement des travaux pour l'été afin de se pencher sur les préoccupations croissantes de la population et du milieu scientifique relatives à la menace immédiate que représentent les travaux de prospection géosismique, de sondages géotechniques et les autres travaux exploratoires qui seront menés dans le milieu marin d'espèces inscrites en vertu de la Loi sur les espèces en péril et d'autres espèces vulnérables de la région de Gros-Cacouna dans le fleuve Saint-Laurent; que des représentants du ministère des Pêches et des Océans soient invités à cette réunion afin de ...[+++]


4. Notes that recent events in the wider Middle East pose serious threats to the EU, as well as to its immediate neighbours; reiterates the EU’s fundamental commitment to the security of Israel, Jordan, Egypt, Lebanon, Syria, Yemen, Iraq, Libya, the Gulf Cooperation Council (GCC) and all other countries in the Middle East, including with regard to current and emerging threats in the region; notes specifically, for that reason, the serious threat posed by ISIS and other t ...[+++]

4. relève que les événements qui sont survenus récemment dans tout le Moyen-Orient constituent une grave menace pour l'UE, ainsi que pour ses voisins immédiats; réaffirme que l’Union est fondamentalement attachée à la sécurité d’Israël, de la Jordanie, de l’Égypte, du Liban, de la Syrie, du Yémen, de l’Iraq, de la Libye, du Conseil de coopération du Golfe (CCG) et de tous les autres pays du Moyen-Orient, notamment en ce qui concerne les menaces existantes et émergentes dans la région; observe en particulier, pour ce motif, la gravité de la menace que représentent le groupe "État islamique" et d’autres organisations terroristes pour les ...[+++]


So while obviously we want to keep out people who may pose an immediate threat to Canada, we do want to keep out persons who have engaged in activities outside of Canada who fall into this category and who may not pose a direct and immediate threat.

Manifestement, nous voulons empêcher d'entrer au Canada ceux qui représentent une menace immédiate pour notre pays, et nous voulons interdire d'entrer ceux qui ont participé à des activités à l'extérieur du pays qui s'inscrivent dans cette catégorie et qui ne représentent peut-être pas une menace immédiate et directe pour le Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
37. Is concerned about the threat posed by violent hooligan groups to the rule of law and public security in Serbia, especially after the government announced that it was incapable of controlling these groups when cancelling the Belgrade Pride in October 2012; calls on the Serbian Government to immediately ensure concerted action by all relevant government and security institutions so that these groups cease to be a threat and any form of violence or criminal activity perpetrated by their mem ...[+++]

37. exprime son inquiétude quant à la menace que constituent les groupes de hooligans violents pour l'état de droit et la sécurité publique en Serbie, en particulier après que le gouvernement a fait état de son incapacité à contrôler ces groupes lorsqu'il a annulé la marche des fiertés de Belgrade en octobre 2012; invite le gouvernement serbe à entreprendre immédiatement une action concertée avec toutes les institutions compétentes du gouvernement et de la sécurité, afin de veiller à ce que ces groupes ne constituent plus une menace et à ce que toute forme de violence ou d'activité criminelle commise par leurs membres soient poursuivie ...[+++]


Mr. Speaker, given Canadians' negative reaction to the Conservative government's proposed immigration reform, pursuant to Standing Order 52, I wish to request an emergency debate on the issue of immigration, specifically the immediate threat posed to Canada's global reputation as a nation that encourages immigration and welcomes immigrants.

Monsieur le Président, étant donné la réaction négative des Canadiens vis-à-vis le projet de réforme du gouvernement conservateur en matière d'immigration, je souhaiterais, conformément à l'article 52 du Règlement, demander la tenue d'un débat d'urgence sur la question de l'immigration, plus particulièrement sur la menace immédiate qui plane sur la réputation du Canada sur la scène internationale, soit celle d'un pays qui encourage l'immigration et fait bon accueil aux immigrants.


In February 2004, 1,300 of the world’s leading marine scientists collectively called on governments and the United Nations to protect imperilled corals and sponge ecosystems from the immediate threat posed by commercial fishing, especially bottom trawling ([82]) Worldwide, on the high seas in international waters, there are perhaps no more than 200 vessels involved in such fishing activity, also known as “dragging”.

En février 2004, 1 300 des plus éminents scientifiques marins de la planète ont uni leurs voix pour demander aux États et aux Nations Unies de protéger les écosystèmes à coraux et à éponges de la menace immédiate de la pêche commerciale, et en particulier du chalutage de fond([82]). À l’échelle mondiale, il n’y a dans les zones internationales de haute mer peut-être pas plus de 200 navires qui pratiquent cette forme de pêche, qui consiste à traîner un engin sur le fond marin.


3.3. Denial of entry into port, pursuant to paragraphs 2.4 and 2.5, or expulsion from port, pursuant to paragraphs 1.1 to 1.3, shall only be imposed where the officers duly authorised by the Contracting Government have clear grounds to believe that the ship poses an immediate threat to the security or safety of persons, or of ships or other property and there are no other appropriate means for removing that threat.

3.3. Le refus d'entrée au port, en vertu des paragraphes 2.4 et 2.5, ou l'expulsion du port, en vertu des paragraphes 1.1 à 1.3, ne doivent être imposés que lorsque les fonctionnaires dûment autorisés par le Gouvernement contractant ont des raisons sérieuses de penser que le navire constitue une menace immédiate pour la sûreté ou la sécurité des personnes ou des navires ou autres biens et qu'il n'existe pas d'autres moyens appropriés d'éliminer cette menace.


In light of the potential terrorist threat posed to sensitive facilities in Europe in the wake of the attacks in the United States on 11 September 2001, will the Commission establish an immediate review of the security of all nuclear facilities in the European Union, in particular the reprocessing plants at Sellafield [amp] Dounreay in the UK, La Hague [amp] Marcoule in France and KFK at Karlsruhe in Germany; the MOX plutonium production plants in the UK, France [amp] Belgium; and all nuclea ...[+++]

Considérant la menace terroriste potentielle pesant sur des installations européennes sensibles et les attaques perpétrées aux États-Unis le 11 septembre 2001, la Commission envisage-t-elle de réexaminer immédiatement les dispositifs de sécurité entourant les installations nucléaires de l'Union européenne, et notamment les centrales de retraitement de Sellafield et de Dounreay au Royaume-Uni, de La Hague et de Marcoule en France et de Karlsruhe (KFK) en Allemagne ; les centrales de production de combustible MOX du Royaume-Uni, de France et de Belgique ainsi que toutes les matières nucléaires en transit ou en provenance ou à destination ...[+++]


In light of the potential terrorist threat posed to sensitive facilities in Europe in the wake of the attacks in the United States on 11 September 2001, will the Commission establish an immediate review of the security of all nuclear facilities in the European Union, in particular the reprocessing plants at Sellafield Dounreay in the UK, La Hague Marcoule in France and KFK at Karlsruhe in Germany; the MOX plutonium production plants in the UK, France and all nuclear materials in transit withi ...[+++]

Considérant la menace terroriste potentielle pesant sur des installations européennes sensibles et les attaques perpétrées aux États-Unis le 11 septembre 2001, la Commission envisage-t-elle de réexaminer immédiatement les dispositifs de sécurité entourant les installations nucléaires de l'Union européenne, et notamment les centrales de retraitement de Sellafield et de Dounreay au Royaume-Uni, de La Hague et de Marcoule en France et de Karlsruhe (KFK) en Allemagne; les centrales de production de combustible MOX du Royaume-Uni, de France et de Belgique ainsi que toutes les matières nucléaires en transit ou en provenance ou à destination d ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'immediate threat posed' ->

Date index: 2021-03-25
w