Vertaling van "illustrating canadian radicalization " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Association of Professional Image Creators [ CAPIC | Canadian Association of Photographers and Illustrators in Communications ]
Association canadienne des créateurs professionnels de l'image [ CAPIC | Association canadienne de photographes et illustrateurs de publicité ]

Canadian Academy of Medical Illustrators
L'Académie canadienne des illustrateurs médicaux

Canadian Society of Children's Authors, Illustrators and Performers
La Société canadienne des auteurs, illustrateurs et artistes pour enfants

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As far as I have seen, the RCMP and others have come out with smaller documents illustrating Canadian radicalization, but we need a more substantial and beefy report on the subject.
À ce que je sache, la GRC et d'autres organismes ont publié de petits documents illustrant la radicalisation au Canada, mais nous avons besoin de rapports plus substantiels et plus approfondis sur le sujet.

The increasing number of agreements throughout Canada are an illustration of the radical sea change that has occurred in Canadian public opinion, as the public now acknowledges the importance of addressing the situation of our Aboriginal peoples.
Les accords qui se multiplient à travers le Canada en ce moment illustrent un changement radical des opinions, à savoir que l'ensemble des Canadiens reconnaît l'importance de se préoccuper de la situation des peuples autochtones.