Mr. Myron Thompson (Wild Rose, Ref.): Mr. Speaker, last year I was asked by constituents to investigate whether male prison guards stripped female prisoners during the recent misguided and ill conceived raid in the prison for women.
M. Myron Thompson (Wild Rose, Réf.): Monsieur le Président, l'an dernier, mes électeurs m'ont demandé de chercher à savoir si les gardiens de prison de sexe masculin déshabillaient les femmes détenues pendant les fouilles, comme c'est arrivé récemment dans une prison pour femmes au cours d'une intervention abusive et déplacée.
