Vertaling van "ignore your friends " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

What you can do to assure your neighbourhood hospital or health facility is baby-friendly !
Comment vous assurer que votre hôpital ou votre centre de santé local est «Amis des bébés»

Working Your Way to a Green Office : A Guide to Creating an Environmentally Friendly Office
Le bureau écologique : Conseils pratiques pour rendre votre bureau plus respectueux de l'environnement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Please Mr Prodi, ignore your friends on the Left and stick with the new world not the old world.
S'il vous plaît, Monsieur Prodi, ignorez vos amis de la Gauche et rejoignez le nouveau monde et non l'ancien.

I was ignored and my friends across the table — Americans, Canadians and others said, ``It is your bloody Soviet history; we do not have much to do with that'. '
J'ai parlé dans le vide, et mes amis de l'autre côté de la table — les Américains, les Canadiens et d'autres — ont dit : « C'est de votre histoire soviétique, qui est entachée de sang, dont il s'agit; nous n'avons pas grand-chose à voir là-dedans».