Traduction de «ifr flight’ together » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pre-flight actions for IFR flights | pre-flight checks for IFR flights | pre-flight procedures for IFR flights | preparation activities for IFR flights
procédures de pré-vol pour vols IFR

flight time under IFR | flight time under Instrument Flight Rules
temps de vol en IFR

abbreviated IFR flight plans
plan de vol IFR abrégé

IFR flight
vol I.F.R.

IFR flight
vol IFR

IFR flight itinerary
itinéraire de vol IFR

instrument flight | IFR flight
vol aux instruments

relay of IFR flight plans
relais des plans de vol IFR

IFR | VFR | VFR communications | visual flight rules
règles de vol à vue

aerial refueling | aerial tanking | air refueling | air-to-air refueling | AAR | in-flight refueling | IFR
ravitaillement en vol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Change from IFR flight to VFR flight shall only be acceptable when a message initiated by the pilot-in-command containing the specific expression ‘CANCELLING MY IFR FLIGHT’, together with the changes, if any, to be made to the current flight plan, is received by an ATS unit.
La poursuite en VFR d'un vol IFR n'est acceptable que lorsqu'un organisme ATS reçoit du pilote commandant de bord un message contenant expressément l'expression “ANNULONS IFR” (“CANCELLING MY IFR FLIGHT”), ainsi que les modifications éventuelles à apporter au plan de vol en vigueur.