Vertaling van "identify possible opportunities " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

analyse pricing opportunities | determine pricing opportunities | identify pricing opportunities | identifying pricing opportunities
identifier des opportunités de prix

job opening [ opening | employment opportunity | employment opening | employment outlook | job opportunity | employment prospect | job possibility | prospect of employment | employment possibility | opportunity for employment | job outlook | job prospect | work opportunity ]
possibilité d'emploi [ perspective d'emploi | occasion d'emploi | débouché ]

finding improvement opportunities | identify improvement opportunities | identification of process improvements | identify process improvements
identifier des améliorations de procédés

identify possible skills gaps | identify skill gap | identify skills gaps | use skills assessment tests
déterminer des lacunes dans les compétences

Identifying the Opportunities
Explorer les possibilités

catch opportunity | catch possibility | fishing opportunity | fishing possibility
possibilité de capture | possibilité de pêche | possibilités de pêche

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptoms, clinical signs and behaviour, and other evidence such as a drug being in the patient's possession or reports from informed third parties. Many drug users take more than one type of psychoactive substance. The main diagnosis should be classified, whenever possible, according to the substance or class of substances that has caused or contributed most to the presenting clinical syndrome. Other diagnoses should be coded when other psychoactive substances have been taken in intoxicating amounts (common fourth character .0) or to the extent of causing harm (common fourth character .1), dependence (common fourth character .2) or other disorders (common fourth character .3-.9). Only in cases in which patterns of psychoactive substance-taking are chaotic and indiscriminate, or in which the contributions of different psychoactive substances are inextricably mixed, should the diagnosis of disorders resulting from multiple drug use (F19.-) be used. | Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories F10-F19: Code Title .0 Acute intoxication A condition that follows the administration of a psychoactive substance resulting in disturbances in level of consciousness, cognition, perception, affect or behaviour, o ...
Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, le coma, les convulsions et d'autres complications médicales. La nature de ces complications dépend de la catégorie pharmacologique de la substance consommée et de son mode d'administration. Etats de transe et de possession au cours d'une intoxication par une substance psycho-active Intoxication pathologique Ivresse:SAI | alcoolique aiguë | Mauvais voyages (drogues) Excl.: intoxication signifiant empoisonnement (T36-T50) .1 Utilisation nocive pour la santé Mode de consommation d'une substance psycho-active qui est préjudiciable à la santé. Les complications peuvent être physiques (par exemple hépatite consécutive à des injections de substances psycho-actives par le sujet lui-même) ou psychiques (par exemple épisodes dépressifs secondaires à une forte consommation d'alcool). Abus d'une substance psycho-active .2 Syndrome de dépendance Ensemble de phénomènes comportementaux, cognitifs et physiologiques survenant à la suite d'une consommation répétée d'une substance psycho-active, typiquement associés à un désir puissant de prendre la drogue, à une difficulté à contrôler la consommation, à une poursuite de la consommation malgré des conséquences nocives, à un désinvestissement progressif des autres activités et obligations au profit ...

A plan to identify and assess emission reduction opportunities from transportation, industrial engines and motor fuels
Un plan visant à déterminer et à évaluer les possibilités de réduire les émissions dans le domaine des transports et au niveau des moteurs industriels et des carburants

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

By the end of 2018, each partnership should have defined a set of actions to foster economic transformation, identifying possible funding opportunities at European, national and regional level.
D'ici la fin de 2018, chaque partenariat devrait avoir défini une série d'actions visant à favoriser la transformation économique et mettant en évidence les éventuelles possibilités de financement aux niveaux européen, national et régional.

Today's interim report by High-Level Group maps out the challenges and opportunities that the EU faces in developing a sustainable finance policy agenda, identifying possible areas of reform in financial policy.
Le rapport intermédiaire publié aujourd'hui par le groupe à haut niveau décrit les problèmes rencontrés dans la mise en place d'un agenda politique sur la finance durable, mais aussi les possibilités qui s'offrent, en recensant les domaines éligibles pour une réforme de la politique financière.

More specifically, the PSC conducts research and studies on employment equity to better understand staffing issues and challenges, to take stock of lessons learned from initiatives and practices in both the private and the public sector, and to identify possible opportunities for improvement.
Plus précisément, la commission effectue des recherches et des études sur l'équité en emploi afin de bien comprendre les enjeux et défis liés à la dotation, de faire le bilan des leçons apprises grâce aux initiatives et aux pratiques adoptées dans les secteurs public et privé, ainsi que de cerner les occasions possibles d'amélioration.

As part of the drive to ensure a well-qualified workforce for the future, students who graduate in the Union should have the possibility to remain on the territory of the Member State concerned for the period specified in this Directive with the intention to identify work opportunities or to set up a business.
Dans le cadre des efforts déployés pour assurer la qualification de la main-d'œuvre pour l'avenir, les étudiants qui obtiennent leur diplôme dans l'Union devraient avoir la possibilité de rester sur le territoire de l'État membre concerné pendant la période précisée dans la présente directive aux fins d'identifier les possibilités d'exercer une activité professionnelle ou de créer une entreprise.

It is an area that, from a marketing and economics point of view, the department does a fair amount of work on, and from a science point of view, we try to identify possible new issues or trends; things like invasive species, new diseases that we can try to get a jump start on to ensure that our producers have the best economic opportunity possible.
Du point de vue de la mise en marché et de l'économie, le ministère effectue un travail substantiel dans ce domaine, et du point de vue scientifique, il essaie d'identifier les problèmes ou les tendances futurs, comme l'arrivée d'espèces envahissantes et de nouvelles maladies sur lesquelles nous pouvons tenter de prendre les devants afin d'assurer le meilleur développement économique possible à nos producteurs.

Based on the results of this evaluation, an assessment shall be carried out to identify possible opportunities that could be achieved by for example transferring the Secretariat to an existing Agency.
Sur la base des conclusions de cette évaluation, il est procédé à une étude visant à identifier les possibilités, notamment, de transférer le secrétariat dans une agence existante.

This debate gives parliamentarians an opportunity to reflect on the procedures that govern the House, to identify what works well and to identify possible areas for improvement.
Ce débat donne aux parlementaires l'occasion de réfléchir sur les procédures qui régissent les travaux de la Chambre, de voir ce qui fonctionne bien et de relever des éléments qui gagneraient à être améliorés.

Pillar 2: entrepreneurshipc) To make it possible for anyone to start up a business by providing the tools necessary to do so and to identify new opportunities for employment in urban and rural areas.d) To enhance the social economy (third sector) and especially services of public interest by concentrating on improving job quality.
Pilier 2: l'esprit d'entreprisec) Ouvrir à tous le processus de création d'entreprises en fournissant les outils nécessaires pour créer une entreprise et pour identifier de nouvelles possibilités d'emploi dans les zones urbaines et rurales.d) Renforcer l'économie sociale (troisième secteur) et notamment les services d'intérêt public en se concentrant sur l'amélioration de la qualité des emplois.

I believe that as an industry we would be quite willing, if they are not provided with the legislative ability to do it without any control, to sit down and try to establish a memorandum of understanding whereby acceptable procedures are identified; in other words, if people in Public Works identified an opportunity, we would sit down and say, " Good, this is something that is not provided by the private sector; go ahead and do it and wherever possible bring us to the table" .
Je pense que notre industrie serait tout à fait disposée, si le ministère ne reçoit pas l'autorisation législative de faire cela sans aucun contrôle, à rédiger avec lui un protocole d'entente établissant certaines procédures acceptables; en d'autres termes, si les gens de Travaux publics discernent une possibilité, nous pourrions nous asseoir ensemble et dire: «Bon, voici quelque chose que le secteur privé ne peut pas faire; allez-y et faites tout votre possible pour nous y faire participer».

Mr Dondelinger took the opportunity to suggest that a round table should be organized, to give the Commission and the national bodies responsible for audiovisual affairs a shared forum in which to identify possible avenues for cooperation and ways of working together.
A cette occasion et dans cet esprit, M. Jean DONDELINGER a proposé d'organiser une Table Ronde réunissant la Commission et les différentes instances nationales compétentes en matière d'audiovisuel pour identifier ensemble les voies possibles de coopération, en définir les objectifs ainsi que les moyens de mise en oeuvre.