Vertaling van "ibet team " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

team up with artistic team | working with artistic team | work with an artistic team | work with artistic teams
travailler avec une équipe artistique

International Team of Special Envoys for the Great Lakes | Team of International Envoys | Team of International Envoys and Representatives for the Great Lakes region of Africa | Team of International Envoys for the Great Lakes Region | Team of Special Envoys to the Great Lakes region of Africa
équipe des envoyés spéciaux pour la région des Grands Lacs de l’Afrique | groupe des envoyés spéciaux pour la région des Grands Lacs

fruit production team overseeing | overseeing fruit production teams | oversee fruit production teams | supervise fruit production teams
superviser des équipes de production de fruits

be sympathetic with the production team | empathise with members of production team | be empathic to production team | be empathic with production team
faire preuve d'empathie vis-à-vis de l'équipe de production

Election Assessment Team | Electoral Assessment Team | European Union Election Assessment Team | EAT [Abbr.] | EU EAT [Abbr.]
équipe d'évaluation des élections

Operational Safety Analysis Review Team | Operational Safety Assessment Review Team | Operational Safety Review Team | OSART [Abbr.]
équipe d'examen de la sûreté d'exploitation | OSART [Abbr.]

scrub team [ scrub | pick-up team | pickup team | makeshift team ]
équipe de seconde zone [ équipe de second ordre | équipe de fortune | équipe improvisée | équipe réduite ]

blanked team [ team that is blanked | team that is shutout ]
équipe battue à zéro [ équipe blanchie ]

design team [ design-concept team | concept team | team of designers ]
équipe de conception [ équipe de concepteurs ]

network interface card teaming | NIC teaming | network adapter teaming | network card teaming
association de cartes réseau | association de cartes d'interface réseau | regroupement de cartes réseau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

An IBET team would then focus on the border, while the inland team would focus on the organization itself, through either Part IV, wiretap investigation, the undercover technique, use of human sources, to try to disrupt the criminal organization inland.
Les membres de l'EIPF se concentreraient sur la frontière, alors que les membres de l'équipe nationale se concentreraient sur l'organisation en tant que telle, par application de la Partie IV, par écoute électronique, par des agents d'infiltration, par l'utilisation de sources humaines, afin d'essayer de désorganiser l'organisation criminelle au pays.

Mr. Souccar: Again, the difference between an IBET team and an inland team at a local detachment is this: For example, a criminal organization exploits the border, either through importing or exporting drugs, smuggling human beings or weapons, whatever it may be.
M. Souccar : Encore une fois, la différence entre une EIPF et une équipe intérieure faisant partie d'un détachement local est la suivante : supposons qu'une organisation criminelle exploite la frontière, soit pour l'importation ou l'exportation de drogues, soit pour le passage clandestin de personnes ou d'armes.

For example, as I say, our IBETs teams are in 15 regions now, 23 teams, and they are doing border enforcement.
Par exemple, comme je l'ai dit, nos équipes EIPF sont présentes dans 15 régions en ce moment, il y a 23 équipes, et elles assurent la police des frontières.

There are 15 IBET teams that work in 24 locations to enhance the integrity and security of the Canada-U.S. border.
Ensemble, 15 EIPF travaillent à 24 emplacements afin d'améliorer le niveau d'intégrité et de sécurité de la frontière canado-américaine.

It may not be someone who is necessarily part of the IBET team, but it may be that we are leveraging the 150 border patrol agents in one sector.
Il ne s'agit pas nécessairement d'une personne qui fait partie d'une EIPF, nous pouvons collaborer avec 150 patrouilleurs frontaliers dans un secteur.