Traduction de «ian dohoo » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ian D. Bayne, Naomi Kral and Daniel Kral Remission Order
Décret de remise visant Ian D. Bayne, Naomi Kral et Daniel Kral

Institute of Air Navigation Services | IANS [Abbr.]
Institut de navigation aérienne | INA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dr. Ian Dohoo from the Atlantic Veterinary College made a statement and answered questions.
Dr Ian Dohoo de l'" Atlantic Veterinary College " , fait une déclaration et répond aux question.

Dr. Ian Dohoo: One of the major issues is that research support is often given in support of substantial groups of individuals, so it's easier to generate particularly competitively available research if you're part of a large group.
Dr Ian Dohoo: L'un des gros problèmes, c'est que l'on appuie souvent les activités de recherche se rapportant à d'importants groupements d'individus et qu'il est plus facile d'être concurrentiel au niveau de la recherche lorsqu'on fait partie d'un gros groupe.

Dr. Ian Dohoo: The way the matching investment initiative works is that private sector partners who want to have some research done can have dollars supporting that research matched by AAFC, Agriculture and Agri-Food Canada, but it only applies to research that's carried out by Agriculture and Agri-Food Canada.
Dr Ian Dohoo: Dans le cadre de ce projet d'investissement à part égale, les partenaires du secteur privé qui veulent effectuer certaines recherches peuvent y consacrer un certain montant d'argent et obtenir un crédit équivalent de la part d'AAAF, Agriculture et Agroalimentaire Canada, mais uniquement si cette recherche est effectuée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Dr. Ian Dohoo: Oh, no. It is.
Dr Ian Dohoo: Oh, non. Ça se fait.

Witnesses: From Atlantic Veterinary College, University of P.E.I. : Dr. Ian Dohoo, Associate Dean.
Témoins : De l'" Atlantic Veterinary College " , Université de l'Î.-P.-É. : Dr Ian Dohoo, doyen associé.