Traduction de «husband got into » (Anglais → Français) :

My husband got into the picture and then they were talking about not even considering having a first baby until at least 25, hopefully a couple of years older, and all the precautions that she must take.
Mon mari s'en est mêlé et, à un moment donné, on lui disait qu'il ne fallait même pas envisager d'avoir un premier bébé avant l'âge de 25 ans, peut-être même quelques années de plus, et on lui parlait de toutes les précautions qu'elle devait prendre.

My ex-husband was okay as a husband, but an absolute prince as an ex. His attitude to any children who came into the family was that if they were siblings of his children, they were part of his family—period, no questions asked how they got there.
En tant que mari, mon ex-conjoint était bien, mais un prince exquis en tant qu'ex-conjoint. Face aux enfants qui arrivaient dans la famille, il disait que s'ils étaient les frères et les soeurs de ses enfants, ils faisaient partie de sa famille, un point c'est tout.