Traduction de «hurricane sandy provided » (Anglais → Français) :

Climate change experts said Hurricane Sandy provided a first glimpse of the kind of challenges our coastal communities would face as sea levels rose and extreme weather events became more frequent.
Les spécialistes des changements climatiques ont dit que l'ouragan Sandy nous a donné un aperçu du genre de problèmes auxquels les collectivités côtières devront faire face lorsque le niveau de la mer montera, et lorsque les conditions climatiques extrêmes seront plus fréquentes.

The European Commission's emergency funding will provide immediate relief to people affected by Hurricane Sandy in Haiti and Cuba: providing food and basic household items, repairing houses, restoring water services.
L'aide d'urgence de la Commission européenne apportera un secours immédiat aux personnes frappées par l'ouragan Sandy en Haïti et à Cuba: elle permettra la fourniture de denrées alimentaires et d'articles de première nécessité, la réparation d'habitations et le rétablissement des services d'eau.