Vertaling van "hurricane hydrocarbons " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

storm surge [ storm wave | storm tide | hurricane surge | hurricane wave | hurricane tide | tidal surge | storm flood ]
onde de tempête [ marée de tempête | vague de tempête ]

linear hydrocarbon | straight-chain hydrocarbon | unbranched acyclic hydrocarbon | unbranched hydrocarbon
hydrocarbure linéaire

cracking techniques for hydrocarbon | techniques for hydrocarbon cracking | hydrocarbon cracking techniques | visbreaking
techniques de craquage des hydrocarbures

PCAH | polyaromatic hydrocarbon | polycyclic aromatic hydrocarbon | polynuclear aromatic hydrocarbon | PAH [Abbr.]
hydrocarbure aromatique polycyclique | hydrocarbure polycyclique aromatique | hydrocarbure polynucléaire aromatique | HAP [Abbr.] | HPA [Abbr.]

branched acyclic hydrocarbon | branched chain hydrocarbon | branched hydrocarbon
hydrocarbure à chaîne ramifiée

Cape Verde-type hurricane [ Cape Verde hurricane ]
ouragan de type cap-verdien

hurricane centre | hurricane eye
centre de l'ouragan | œil de l'ouragan

Operation HURRICANE [ Op HURRICANE | Op NEVUS | Operation NEVUS ]
opération HURRICANE [ Op HURRICANE | opération NEVUS | Op NEVUS ]

higher octane molecule creation process | process of higher octane molecule creation | hydrocarbon isomerisation processes | process of hydrocarbon isomerisation
procédés d’isomérisation des hydrocarbures

oil absorption techniques | recovery processes for natural gas liquids | natural gas liquids recovery processes | separation of heavier hydrocarbons
procédés de récupération des liquides de gaz naturel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hurricane Hydrocarbons has had continuing difficulties, but on a positive note, they are addressing those difficulties through the courts in Kazakhstan.
La compagnie Hurricane Hydrocarbons a connu des difficultés constantes, mais du côté positif, elle tente de régler ses difficultés par l'entremise des tribunaux du Kazakhstan.

I also want to know about Kazakhstan, where Hurricane Hydrocarbons had a substantial investment.
J'aimerais également en savoir plus sur le Kazakhstan, où la société Hurricane Hydrocarbons avait considérablement investi.

Calgary based Hurricane Hydrocarbons has had notable success, despite many obstacles, in Kasakhstan.
La société Hurricane Hydrocarbons de Calgary a enregistré d'importants succès au Kazakhstan, malgré de nombreux obstacles.

It's not that I can speak for the company, but the largest Canadian investment that I'm aware of in Kazakhstan is the Hurricane Hydrocarbons oil and gas operations.
Je ne prétends pas parler au nom de cette société, mais le plus gros investissement canadien que je connaisse au Kazakhstan est l'exploitation pétrolière et gazière de Hurricane Hydrocarbons.

So we find Hurricane Hydrocarbons, for example, in Kazakhstan, which runs a community centre and a variety of other activities associated with keeping the community together.
C'est pourquoi des sociétés comme Hurricane Hydrocarbons, par exemple, au Kazakhstan, dirige un centre communautaire et diverses autres activités qui préservent l'homogénéité de la communauté.