Vertaling van "hunters knew " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Hunter disease | Hunter syndrome | Hunter's syndrome | MPS II | mucopolysaccharidosis II
maladie de Hunter | mucopolysaccharidose de type II | MPS II [Abbr.]

hunter style | hunter style competition | show hunter competition
épreuve de style à l'obstacle | épreuve de style

hunter-trapper fire [ hunter-trapper | hunter's fire ]
feu de trappeur

Hunter L, a, b, color scale [ Hunter Lab color scale | Hunter Lab scale ]
échelle colorimétrique Hunter Lab, a, b

information which it knew to be false or misleading
informations sciemment fausses ou déformées

hunter | hunter watch
montre savonnette | savonnette

If You Knew Who You Are... You Could Be Who You Are
Savoir qui vous êtes pour être vraiment vous-même

gargoylism | Hunter's syndrome | Hunter-Hurler syndrome | Hurler's disease | Hurler's polydystrophy | Hurler's syndrome | Johnie McL.'s syndrome | Pfaundler-Hurler syndrome | Sheldon-Ellis syndrome | Thompson's syndrome | dysostosis multiplex | dysostotic idiocy | lipochondrodystrophy | mucopolysaccharidosis
gargoylisme | gargoïlisme | dysostosis multiplex | dysostose de type Pfaundler-Hurler | dystrophie de Hurler-Ellis | lipocondrodystrophie | maladie de Hunter-Hurler | maladie de Hurler | maladie de Pfaundler-Hurler | muccopolysaccharidose | nanisme à type de gargouille | syndrome d'Ellis-Sheldon | polydystrophie de Hurler

hunter-killer submarine | hunter-killer
sous-marin chasseur

Hunter disease
mucopolysaccharidose type 2

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Lawson Hunter: All I can say to my knowledge is that there was speculation in the press, and we knew that Mr. Beddoe had proposed amendments to the committee, but we unfortunately didn't know what they were because the transcripts of his appearance weren't out.
M. Lawson Hunter: Tout ce que je sais, c'est qu'il y avait des rumeurs dans la presse, et nous savions que M. Beddoe avait proposé des modifications au comité; malheureusement, nous n'en connaissions pas la nature, parce que le compte rendu de sa comparution n'était pas disponible.

The government knew the EU ban was coming and it had a responsibility to ensure that Northern hunters' access to the market remained open.
Le gouvernement savait que l'interdiction européenne s'en venait, et il avait la responsabilité de veiller à maintenir l'accès au marché pour les chasseurs du Nord.

Who knew of the role that would be played by a group of hunters and farmers, the rural people who built this country, who were fed up with big government telling them what they could and could not do or the pivotal role they would have in restoring the true representative democracy of the people of Canada?
Qui aurait pu prévoir le rôle que jouerait un groupe de chasseurs et d'agriculteurs, les gens des collectivités rurales qui ont bâti le pays, qui en avaient assez qu'un gouvernement envahissant leur dise ce qu'ils pouvaient et ne pouvaient pas faire? Qui aurait pu prévoir le rôle qu'ils joueraient dans le rétablissement d'une véritable démocratie représentative de la population du Canada?

The hunters knew that they had something to hide.
Les chasseurs savaient qu’ils avaient quelque chose à cacher.

An avid outdoorsman, hunter and farmer, a leader with 4-H and Arrowsmith Search and Rescue, Don was a good neighbour to everyone who knew him.
Amoureux du grand air, chasseur et agriculteur émérite, leader chez les 4-H et au sein de l'organisme de recherche et sauvetage Arrowsmith, c'était aussi un bon voisin pour tous ceux qui le connaissaient.

The hunter was trying to protect his neck because he knew the polar bear would go for his neck and kill him.
Le chasseur a cherché à protéger son cou parce qu'il savait que l'ours polaire allait l'attaquer au cou pour le tuer.