Traduction de «hundred square metres » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

metre squared per second | square metre per second | m2/s [Abbr.]
mètre carré par seconde | m2/s [Abbr.]

square metres/cubic metres of contaminated soil per cubic metre per year
m2/m3 de sol contaminé par m3 par année

Gram/square metre
grammes par mètre carré

power per square meter | power per square metre
puissance au mètre carré

square metre method [ square foot method ]
procédé de parité au mètre carré [ procédé de parité au pied carré ]

square meter | m2 | square metre
mètre carré | m²

candela per square metre | cd.m-² | nit
candela par mètre carré | cd.m-² | nit

gram of carbon per square metre per unit time
gramme de carbone par mètre carré par unité de temps

lux | lx | lm.m-² | lumen per square metre
lux | lx | lumen per mètre carré | lm.m-²

An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act (trafficking in a controlled drug or substance within five hundred metres of an elementary school or a high school)
Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (trafic de certaines drogues et autres substances à moins d'un demi-kilomètre d'une école primaire ou secondaire)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Depending on the type of cluster munition, the size of the area they cover ranges from a few hundred square metres to about 20 hectares, equivalent to 40 football fields.
Selon le type d'arme à sous-munitions, la superficie sur laquelle les explosifs sont dispersés peut aller de quelques centaines de mètres carrés jusqu'à environ 20 hectares, soit l'équivalent de 40 terrains de football.

22. Hand-woven tapestries or handmade appliqués; all the foregoing when suitable only for use as wall hangings and valued at not less than two hundred and fifteen dollars per square metre.
22. Tapisseries tissées à la main ou applications faites à la main, pouvant servir seulement de tentures, et évaluées à au moins deux cent quinze dollars le mètre carré.

(a) the floor area shall not exceed one hundred and eleven square metres, except in
a) l’aire de plancher ne peut dépasser cent onze mètres carrés, sauf :

(ii) the visitor centre of Wasagaming and Clear Lake Resort Subdivision, where the maximum floor area shall, if no accessory building is used to accommodate guests overnight, be one hundred and thirty square metres;
(ii) dans le centre d’accueil de Wasagaming et le centre de villégiature du lac Clear où l’aire de plancher ne peut dépasser cent trente mètres carrés à la condition qu’il n’y ait aucune dépendance qui soit utilisée pour héberger des invités pour la nuit;

(i) the visitor centre of Waterton Lakes Park and Lake Edith Resort Subdivision, where the maximum floor area shall be one hundred and fifty square metres, and
(i) dans le centre d’accueil du parc des Lacs-Waterton et le centre de villégiature du lac Edith où l’aire de plancher ne peut dépasser cent cinquante mètres carrés,