This is far from those great debates when openness and human intelligence prevailed in this House, when the government would listen to the opposition, including third parties, express its views as to how things could be done.
Nous sommes loin des grands débats, où l'ouverture d'esprit et l'intelligence humaine s'exerçaient dans cette Chambre, où on écoutait les adversaires, comme ceux des tiers partis, donner des points de vue quant à la façon dont les choses devaient être menées.
