Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «huge issue especially » (Anglais → Français) :

While the committee was travelling, we heard that this was a huge issue, especially in Smithers.

J'ai compris au cours de notre voyage, surtout à Smithers, que cela causait un problème majeur.


This is a huge issue across the country, but especially in the city of Toronto, where my riding of Parkdale—High Park is located.

Il s'agit d'un enjeu énorme partout au pays, mais surtout à Toronto, où ma circonscription, Parkdale—High Park, est située.


I would hope that the response of the EU to this problem will lead to real, concrete differences by addressing the basis of this inequality and, very importantly, by adapting to modern needs such as the communications area, and especially next-generation broadband, which I believe is a huge issue.

J’ose espérer que la réponse de l’UE à ce problème fera une réelle différence concrète en s’attaquant aux fondements de cette inégalité et, surtout, en s’adaptant aux besoins modernes, comme le domaine des communications, et plus particulièrement la nouvelle génération de l’internet à large bande, qui est selon moi une question extrêmement importante.


It was a huge issue yesterday. Would the member support a motion to examine how a carbon tax could impact the poor, especially women?

La députée appuierait-elle une motion visant l'étude des répercussions de la taxe sur le carbone sur les pauvres, surtout les femmes?


This has become a huge issue, especially since the disbanding of the ports police by the Liberal government in the mid-nineties.

C'est devenu un dossier chaud, particulièrement depuis que le gouvernement libéral a démantelé notre police des ports au milieu des années 1990.


This is a hugely important issue, especially in the many rural and island communities of Scotland.

Il s'agit d'une question de la plus haute importance, notamment dans les nombreuses communautés rurales et insulaires d'Écosse.


It is very important that we strengthen and coordinate cooperation between the Member States on asylum issues still further and, ultimately, that we try and arrive at a uniform approach from among the various national practices, especially as we all recognise the huge differences which exist.

Il est très important que nous renforcions et coordonnions davantage la coopération entre les États membres en matière d’asile pour essayer de parvenir, au bout de compte, à définir, à partir des diverses pratiques nationales, une approche uniforme, d’autant plus que nous reconnaissons tous les énormes différences qui existent.


Secondly, the whole issue of migration, which was touched on by many Members, is putting enormous pressure on resources, not just in financial terms as regards the cost to countries, especially those in the southern Mediterranean who are forced to expend huge amounts of money on tackling this problem, but on the social cohesion within those countries as well.

Deuxièmement, toute la problématique de la migration, qui a été abordée par beaucoup de députés, met une pression considérable sur les ressources, pas uniquement en termes financiers par rapport aux coûts pour les pays, surtout ceux du Sud de la Méditerranée, qui doivent dépenser des sommes exorbitantes pour faire face au problème, mais aussi sur la cohésion sociale au sein de ces pays.


– (NL) Madam President, I should like to express my thanks to the President of the Council and Commissioner Nielson for the statement they gave today with regard to the huge issue of Aids, especially in Africa.

- (NL) Madame la Présidente, je remercie le président du Conseil ainsi que le commissaire Nielson pour la déclaration qu'ils ont faite aujourd'hui concernant le grand problème du SIDA, entre autres en Afrique.


I know from clinicians in Canada, especially for cystic fibrosis — we are one of the bigger rare disease groups — that that is a huge issue.

Je sais que les cliniciens au Canada, en particulier dans le cas de la fibrose kystique — nous sommes l'un des groupes de maladies rares les plus importants — considèrent que c'est un très grave problème.




D'autres ont cherché : huge     huge issue     huge issue especially     but especially     especially     poor especially     become a huge     hugely     hugely important issue     important issue especially     recognise the huge     asylum issues     national practices especially     expend huge     whole issue     huge issue especially     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'huge issue especially' ->

Date index: 2023-05-23
w