Clearly the federal government is forcing the burden of paying the huge debt, which it and the Conservatives have created, on the least affluent in Canada.
Il est clair que le gouvernement veut imposer le fardeau de la dette astronomique que lui et les conservateurs ont accumulée aux plus démunis au Canada.
