Traduction de «how politicians behave » (Anglais → Français) :

So I think it's important. I don't think anybody here wants to get into the very awful place that would be represented by politicians and governments telling a national broadcaster what to do, how to behave, what to think, what to show.
Je ne pense pas que qui que ce soit souhaite se trouver dans un lieu austère, que pourraient symboliser les politiciens et les gouvernements, à décréter ce qu'un radiodiffuseur national doit faire, comment il doit se comporter, ce qu'il doit penser et quelles émissions il doit diffuser.

I do not believe that it is the task of politicians to teach people how to behave or to dictate to people what they should think.
Je ne crois pas qu'il incombe aux politiciens d'apprendre aux gens comment se comporter ni de leur dicter ce qu'ils doivent penser.

How must politicians behave at a time when we are drawing up a Constitution?
Comment les hommes politiques doivent-ils se conduire en ces temps constituants?

Félix Leclerc wrote that in the 1960s because this was how politicians typically behaved.
En 1960, il y avait moins de femmes politiques, mais c'était généralisé et c'est ce que Félix Leclerc pensait de la politique.

That's how politicians behave best, you'll discover.
C'est comme cela que les politiciens fonctionnent le mieux, vous verrez.