Vertaling van "how many taliban " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Not How Many But How Few: Women Appointed to Boards, Commissions, Councils, Committees and Crown Corporations Within the Power of Federal Government [ Not How Many, But How Few ]
Il y en a, mais si peu! : femmes nommées des offices, commissions, conseils, comités et sociétés de la Couronne relevant du gouvernement fédéral [ Il y en a, mais si peu ]

Geographic Distribution of Physicians in Canada: Beyond How Many and Where
Répartition géographique des médecins au Canada : au-delà du nombre et du lieu

Absorptive Capacity: Too many Immigrants? Not Enough? How would We Know?
Capacité d'absorption : trop d'immigrants? Pas assez? Comment savoir?

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Moore: I am interested in how many Taliban are in Afghanistan.
Le sénateur Moore : Je serais intéressé de savoir combien de talibans sont en Afghanistan.

Can you tell me if there is any way to estimate roughly how many Taliban fighters are in Kandahar and generally in Afghanistan?
Pouvez-vous me dire s'il existe une façon d'estimer le nombre de combattants talibans qu'il y a à Kandahar et, de manière générale, en Afghanistan?

How many Taliban have been killed in those operations?
Combien de talibans ont été tués au cours de ces opérations?

As to how many Taliban there are or any other details about the Taliban, I'm going to turn to General Hillier and see if he can answer the question.
Quant à savoir combien de Talibans se trouvent sur le terrain, je vais demander au général Hillier d'essayer de vous répondre et de vous donner éventuellement d'autres détails au sujet des Talibans.

I would like to know how you would define Taliban in today's world in Afghanistan, and how many Taliban fighters are we facing with our 2,000 troops.
J'aimerais savoir comment vous définissez les talibans, aujourd'hui en Afghanistan, et combien de rebelles talibans sont opposés à nos 2 000 soldats.