Vertaling van "how many provinces " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Not How Many But How Few: Women Appointed to Boards, Commissions, Councils, Committees and Crown Corporations Within the Power of Federal Government [ Not How Many, But How Few ]
Il y en a, mais si peu! : femmes nommées des offices, commissions, conseils, comités et sociétés de la Couronne relevant du gouvernement fédéral [ Il y en a, mais si peu ]

Geographic Distribution of Physicians in Canada: Beyond How Many and Where
Répartition géographique des médecins au Canada : au-delà du nombre et du lieu

Absorptive Capacity: Too many Immigrants? Not Enough? How would We Know?
Capacité d'absorption : trop d'immigrants? Pas assez? Comment savoir?

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

How many provinces do they have onside with the resolution proposed today?
Combien de provinces sont-elles en faveur de la résolution proposée aujourd'hui?

However, we do not know at this stage, one, how many provinces will share their lists with Elections Canada; two, how useful and how accurate those lists will be for Elections Canada purposes; and, three, how comprehensive the federally generated lists will be.
Toutefois, nous ne savons pas encore combien de provinces communiqueront leurs listes à Élections Canada, dans quelle mesure ces listes seront exactes et utiles à Élections Canada et exactes, ni dans quelle mesure les listes produites au niveau fédéral seront exhaustives.

Does he have any idea of how many provinces, according to the Constitution, would be required?
A-t-il même la moindre idée du nombre de provinces qu'il devrait convaincre, aux termes de la Constitution?

I do not know how many provinces or which provinces have reached an agreement with that foundation.
J'ignore combien de provinces ont conclu une entente avec cette fondation et de quelles provinces il s'agit.

Can the Leader of the Government in the Senate tell us how many provinces have reached an agreement on the administration of this fund?
Le leader du gouvernement au Sénat peut-il nous dire combien de provinces ont conclu une entente sur l'administration de cette fondation?

The reply I received from a State Minister of the Indian State of Andarpradesh to my question how many people lived in that province, will always stay with me.
Je me souviens toujours de la réponse d'un ministre fédéral de l'État indien d'Andarpradesh lorsque je lui avais demandé combien d'habitants comptait la province.