However, it seems to me that both of you touched on the point that if those nations that are sort of officially nuclear don't progressively and actively engage in disarmament, how can anyone credibly ask anyone else to not seek nuclear weapons?
Il me semble toutefois que vous avez tous les deux posé en quelque sorte la question suivante : si les pays qui sont quasi officiellement des puissances nucléaires ne s'engagent pas progressivement et activement dans le désarmement, comment peut-on demander à quiconque, avec une certaine crédibilité, de ne pas chercher à se doter d'armes nucléaires?