Traduction de «house speaker newt » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Deputy Speaker and Chair of Committees of the Whole [ Deputy Speaker and Chairman of Committees of the Whole | Deputy Speaker of the House of Commons | Deputy Speaker | Chair of Committees of the Whole | Chairman of Committees of the Whole | Chair of Committees of the Whole House | Chairman of Committees of the Whole Ho ]
vice-président et président des comités pléniers [ vice-présidente et présidente des comités pléniers | vice-président de la Chambre des communes | vice-présidente de la Chambre des communes | président des comités pléniers | présidente des comités pléniers | Orateur adjoint | Orateur suppléant de la Chambre ]

Lord Speaker | Speaker of the House of Lords
Speaker de la Chambre des Lords

Speakers of the House of Commons [ Speakers of the Canadian House of Commons ]
Les présidents de la Chambre des communes [ Présidents de la Chambre des communes canadienne ]

House of Commons Speaker's parade [ Speaker's parade | Speaker's procession ]
défilé du Président de la Chambre des communes [ défilé du Président | cortège du Président | procession du Président ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Others who are involved in Right on Crime include former House Speaker Newt Gingrich; Asa Hutchinson, who was the head of the Drug Enforcement Administration; and William J. Bennett, the White House drug czar, with whom some of us met during our drug studies.
Le mouvement Right on Crime compte aussi dans ses rangs Newt Gingrich, l'ancien président de la Chambre des représentants, Asa Hutchinson, qui était à la tête du Drug Enforcement Administration et William J. Bennett, le grand ponte de la lutte antidrogue de la Maison-Blanche, que certains d'entre nous ont rencontré pendant l'étude de ce dossier.

Newt Gingrich, former Republican Speaker of the House of Representatives, and Pat Nolan, who was Republican Leader in the California State Assembly, co-authored an article that appeared in The Washington Post on January 7, 2011.
Newt Gingrich, ancien président républicain de la Chambre des représentants, et Pat Nolan, le chef du Parti républicain à l'Assemblée législative de l'État de la Californie, ont écrit ensemble un article ayant paru dans le Washington Post du 7 janvier 2011.

On January 7 Newt Gingrich, the former Speaker of the House of Representatives and a great power in the Republican Party in the United States for a number of years, teamed up with other top-level Republicans from even the Reagan days, such as Ed Meese and other people like him.
Le 7 janvier, Newt Gingrich, ancien Président de la Chambre des représentants et personnage très influent au sein du Parti républicain aux États-Unis durant plusieurs années, a fait équipe avec d'autres républicains de haut niveau à l'époque du président Reagan, notamment Ed Meese et d'autres.

Just over a month ago the Prime Minister attacked me and the leader of the Reform Party for having met with the U.S. speaker of the house of representatives, Newt Gingrich.
Il y a un peu plus d'un mois, le premier ministre attaquait le chef du Parti réformiste et moi-même pour avoir rencontré le Président de la Chambre américaine des représentants, Newt Gingrich.