Vertaling van "hour indicator spring driver " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hour indicator spring driver
ressort entraîneur de l'indicateur d'heure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A survey done in 1998 found that 20% of drivers indicated that they had driven a vehicle within two hours of drinking alcohol; 11% of drivers believe they had driven while impaired during the past year.
D'après un sondage réalisé en 1998, 20 p. 100 des conducteurs ont révélé avoir conduit un véhicule deux heures après avoir bu de l'alcool; 11 p. 100 des conducteurs ont avoué avoir conduit en état d'ébriété au cours de l'année précédente.

Relative to the processing time for impaired drivers, respondents indicated on average it takes two hours and 48 minutes to process an impaired driving charge.
Les répondants ont indiqué qu'il faut en moyenne deux heures et 48 minutes pour traiter une accusation de conduite avec facultés affaiblies.

On May 16, 1996 Jane Meldrum, president of Mothers Against Drunk Drivers Canada, wrote: It is my understanding that during the last hour of debate that [the hon. member for Prince Albert-Churchill River] rose in the House of Commons and referred to the letter from MADD Canada indicating that MADD did not support this bill.
Le 16 mai 1996, Jane Meldrum, présidente des Mothers Against Drunk Drivers Canada, écrivait ceci: Je crois comprendre qu'au cours de la dernière heure de débat, le député de Prince Albert-Churchill River est intervenu à la Chambre des communes et a fait allusion à la lettre de MADD Canada en laissant entendre que MADD n'appuyait pas le projet de loi.

A post-mortem report indicated that she had not died from the cancer, but rather from an overdose of morphine. She had been receiving morphine through a motorised syringe driver which evenly administered regular doses throughout a 24-hour period.
Un rapport d'autopsie a montré qu'elle était morte non pas du cancer, mais bien d'une surdose de morphine, médicament qui lui était administré en doses régulières sur une période de 24 heures par un pousse-seringue motorisé.

Polls indicate that the number of drivers who report driving a vehicle within two hours of using marijuana in the past year is increasing.
Les études indiquent que le nombre de conducteurs qui déclarent avoir pris le volant dans les deux heures suivant la consommation de marijuana pendant l'année précédente est en hausse.