Vertaling van "hosting organisation presently " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

host organisation (Authority)
organisation hôte

European Commission Host Organisation | ECHO [Abbr.]
organisme serveur de la Commission européenne | ECHO [Abbr.]

host organisation | HO [Abbr.]
organisation d'accueil | organisation-hôte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In what areas (if any) of the standards and procedures is the hosting organisation presently strengthening its capacity?
Dans quels domaines des normes et des procédures (le cas échéant) l'organisation d'accueil renforce-t-elle actuellement ses capacités?

present a hosting agreement signed with a research organisation.
présentent une convention d’accueil signée avec un organisme de recherche.

3. A Member State which has established an approval procedure for research organisations in accordance with Article 9 shall exempt applicants from presenting one or more of the documents or evidence referred to in paragraph 2 of this Article or in points (c), (d) or (e) of Article 7(1) or in Article 7(2), where the third-country nationals are to be hosted by approved research organisations.
3. Un État membre qui a mis en place une procédure d'agrément pour les organismes de recherche conformément à l'article 9 exempte les demandeurs de l'obligation de présenter un ou plusieurs des documents ou preuves visés au paragraphe 2 du présent article ou à l'article 7, paragraphe 1, point c), d) ou e), ou à l'article 7, paragraphe 2, lorsque les ressortissants de pays tiers sont accueillis par des organismes de recherche agréés.

(a) present a hosting agreement signed with a research organisation in accordance with Article 9(1) and Article 9(2);
a) présenter une convention d’accueil signée avec un organisme de recherche conformément à l’article 9, paragraphes 1 et 2;

(b) present a hosting agreement signed with a research organisation in accordance with Article 6(2);
b) présente une convention d’accueil signée avec un organisme de recherche conformément à l’article 6, paragraphe 2;

present a hosting agreement signed with a research organisation in accordance with Article 6(2).
présente une convention d'accueil signée avec un organisme de recherche conformément à l'article 6, paragraphe 2.

present a hosting agreement signed with a research organisation in accordance with Article 6(2);
présente une convention d'accueil signée avec un organisme de recherche conformément à l'article 6, paragraphe 2;

The documentary evidence to be presented consists of formal documents, such as a written request from the host organisation or other certificate, depending on the category of the applicant (business people, drivers for international transportation services, journalists, students, persons travelling for tourism or for medical reasons, representatives of civil society organisations, etc.).
Les attestations documentaires à présenter sont constituées de documents officiels tels qu'une demande écrite de l'organisation hôte ou un autre certificat selon la catégorie du candidat (hommes et femmes d'affaires, conducteurs de transport international, journalistes, étudiants, personnes voyageant pour des raisons touristiques ou médicales, représentants de la société civile, etc.).