Traduction de «hosted numerous world-class » (Anglais → Français) :

IAVM readily acknowledges that Canada has successfully hosted numerous world-class sport and entertainment events.
L'IAVM reconnaît volontiers que le Canada a été l'hôte de nombreuses manifestations sportives et activités de divertissement de classe mondiale.

For the first time in more than 25 years, and the fourth time in our history, Canada has been granted the privilege of hosting this world-class international assembly of parliamentarians.
Pour la première fois en plus de 25 ans, et pour la quatrième fois de son histoire, le Canada s’est vu accorder le privilège d’accueillir cette assemblée internationale distinguée de parlementaires.

There has been a lot of criticism from the opposition about the cost of hosting these world-class summits.
L'opposition a beaucoup critiqué le coût de l'accueil de ces sommets mondiaux.

In fact, a significant investment was made in the Canadian Tourism Commission for a campaign leveraging Canada's hosting of world-class events like the G8, the G20 and the Olympic events.
En fait, le gouvernement a alloué une somme importante à la Commission canadienne du tourisme afin que celle-ci réalise une campagne visant à tirer parti de l'organisation d'événements de niveau international — comme le G8, le G20 et les Jeux olympiques — au Canada.

MIT evolved with a great deal of money and diverse support, and in Europe numerous 'mini-MITs' are already carrying out world-class research.
Le MIT a évolué grâce à des apports financiers importants et diverses formes de soutien, et en Europe il existe déjà de nombreux «mini MIT» qui réalisent déjà de la recherche de niveau international.

Devils Lake hosts a world-class fishery, attracting anglers from across North America and around the world.
Le lac Devils offre des possibilités de pêche de calibre international, attirant des pêcheurs d'Amérique du Nord et du monde entier.