Traduction de «horizontal instruments could » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

horizontal internal market instruments
instruments horizontaux du marché intérieur

relative error of horizontal magnification of a profile recording instrument
erreur relative de grossissement horizontal d'un enregistreur

horizontal magnification of a profile recording instrument
grossissement horizontal d'un enregistreur

instrument for the precise measurement of horizontal angles
cercle azimutal

Instrumentation and Measurement System for Use in Horizontal Wells
Système d'instrumentation et de mesures en puits horizontaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

31) The Commission's training policy provides a variety of horizontal instruments, which could be used to build capacity in coastal zone management.
31) La politique de formation de la Commission comporte un large éventail d'instruments horizontaux qui pourraient être utilisés au profit du potentiel d'aménagement des zones côtières.

The second one is the establishment of an Horizontal Regulation that will applies to all instruments and that could be completed in specific and requested case by a limited revision of some instruments.
La seconde est l'établissement d'un règlement horizontal qui s'appliquera à l'ensemble des instruments et qui pourra être complété dans des cas précis et si nécessaire par une révision limitée de certains instruments.

Policy Option 3 includes a total of 4 legislative proposals, based on full harmonisation and which could fit in a horizontal instrument.
L'option 3 comprend un ensemble de 4 propositions législatives basées sur une harmonisation complète, qui pourraient être intégrées dans un instrument horizontal.

Any need for Union action against this type of criminal behaviour could also be considered in the context of evaluating the need for a comprehensive horizontal Union instrument.
La nécessité de mener une action au niveau de l’Union contre ce type de comportement criminel pourrait également être envisagée dans le cadre de l’évaluation de la nécessité de disposer d’un instrument horizontal global au niveau de l’Union.

37. Considers that the horizontal instrument could establish an order of available remedies in the case of wrong performance, with termination of contract being reserved for complete non-performance or particularly serious breaches of contract;
37. considère que l'instrument horizontal pourrait mettre en place un système de dédommagement en cas de mauvaise exécution, la résiliation du contrat de vente étant réservée à la non-exécution complète du contrat ou à des ruptures de contrat particulièrement graves;

37. Considers that the horizontal instrument could establish an order of available remedies in the case of wrong performance, with termination of the contract being reserved for total non-performance or particularly serious breaches of contract;
37. considère que l'instrument horizontal pourrait mettre en place un système de dédommagement en cas de mauvaise exécution, la résiliation du contrat de vente étant réservée à la non-exécution complète du contrat ou à des ruptures de contrat particulièrement graves;

34. Considers that the horizontal instrument could, to good effect, extend the length of the statutory guarantee to include the period when the goods are unable to be repaired;
34. considère que l'instrument horizontal pourrait utilement prolonger la durée de la garantie légale de la durée de la période d'immobilisation du bien pour réparation;

34. Considers that the horizontal instrument could, to good effect, extend the length of the statutory guarantee to include the period when the goods are out of use for repair;
34. considère que l'instrument horizontal pourrait utilement prolonger la durée de la garantie légale de la durée de la période d'immobilisation du bien pour réparation;