Vertaling van "hops regimes today " (Engels → Frans) :

CAP reform continued: EU agrees on more competitive and trade-friendly tobacco, olive, cotton and hops regimes Today, the Council of Ministers decided to profoundly reform the Common Agricultural Policy (CAP) support for tobacco, olive oil and table olives, cotton and hops.
La réforme de la PAC se poursuit: l'Union européenne adopte pour le tabac, les olives, le coton et le houblon des régimes plus compétitifs et plus favorables aux échanges Aujourd'hui, le Conseil des ministres a décidé de réformer en profondeur le soutien accordé au tabac, à l'huile d'olive et aux olives de table, au coton et au houblon dans le cadre de la politique agricole commune (PAC).

The European Commission today adopted a proposal to prolong for two years the existing production aid regime laid down in the common market organisation for hops.
La Commission européenne a adopté aujourd'hui une proposition visant à prolonger de deux ans le régime actuel d'aide à la production prévu par l'organisation commune des marchés dans le secteur du houblon.