Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "honourable senator cowan asked " (Engels → Frans) :

On Tuesday of this week, the Honourable Senator Cowan asked a question with regard to national security and its oversight by Parliament.

Mardi, le sénateur Cowan a posé une question sur la sécurité nationale et la surveillance exercée par le Parlement dans ce domaine.


Honourable senators, I have the honour to table the answer to the oral question asked by the Honourable Senator Cowan on May 15, 2012, regarding the Police Officers Recruitment Fund.

Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer la réponse à la question orale posée par l'honorable sénateur Cowan, le 15 mai 2012, concernant le Fonds de recrutement des policiers.


Hon. Claude Carignan (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, I have the honour to table the answer to the oral question asked by the Honourable Senator Fraser on October 26, 2011, concerning the Treasury Board, the Auditor General of Canada; and the answer to the oral question asked by the Honourable Senator Cowan on October 26, 2011, concerning the Treasury Board, the Auditor General of Canada ...[+++]

L'honorable Claude Carignan (leader adjoint du gouvernement) : Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer la réponse à la question posée par l'honorable sénateur Fraser, le 26 octobre 2011, concernant le Conseil du Trésor — le vérificateur général du Canada; et la réponse à la question posée par l'honorable sénateur Cowan, le 26 octobre 2011, concernant le Conseil du Trésor — le vérificateur général du Canada.


Therefore, honourable senators, I ask the Honourable Senator Fox to allow me, as I said in my answer to Senator Cowan, to ascertain for the Senate what the process was.

Par conséquent, honorables sénateurs, je demanderais au sénateur Fox de me permettre de vérifier, à l'intention du Sénat, quel a été le processus d'embauche, comme je l'ai mentionné dans ma réponse au sénateur Cowan.


The Hon. the Speaker pro tempore: Is the Honourable Senator Cowan asking for more time?

Son Honneur la Présidente intérimaire : Le sénateur Cowan demande-t-il plus de temps?




Anderen hebben gezocht naar : honourable senator cowan asked     honourable     honourable senators     honourable senator cowan     oral question asked     government honourable     senator cowan     answer     honourable senator     senator cowan asking     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'honourable senator cowan asked' ->

Date index: 2024-02-12
w