Traduction de «honourable senator charlie » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Senate of Honour
Sénat d'honneur européen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Honourable Senator Charlie Watt, sponsor of the bill.
L'honorable sénateur Charlie Watt, parrain du projet de loi.

This bill was introduced in the Senate by the Honourable Senator Charlie Watt, from Inkerman, Quebec, on December 13, 2011.
Ce projet de loi a été présenté au Sénat le 13 décembre 2011 par l'honorable sénateur Charlie Watt, d'Inkerman, au Québec.

On behalf of my colleagues, I would like to acknowledge Honourable Senator Charlie Watt and the honourable senators of the Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples.
Au nom de mes collègues, je voudrais remercier l'honorable sénateur Charlie Watt et les honorables sénateurs du comité sénatorial permanent des peuples autochtones.

In that recommendation, the then chair, Honourable Senator Charlie Watt, commented that the report was echoing the Penner report of 15 years earlier.
Dans le cadre de cette recommandation, le président du comité à ce moment-là, l'honorable sénateur Charlie Watt a affirmé que le rapport répétait le contenu du Rapport Penner publié 15 ans plus tôt.

Bill C-11 second reading, speech of the Honourable Senator Charlie Watt, dated November 29, 2007 and the press release (Exhibit 5900-2.39/L1-C-11, 5, ``10'');
Discours prononcé par l'honorable sénateur Charlie Watt au cours du débat de deuxième lecture du projet de loi C-11, 29 novembre 2007, et communiqué de presse connexe (pièce 5900-2.39/L1-C-11, 5, « 10 »);