At 12:35 p.m., the Honourable Senator Campbell replaced the Honourable Senator Hervieux-Payette, P.C., as a member of the committee.
À 12 h 35, l'honorable sénateur Campbell remplace l'honorable sénateur Hervieux-Payette, C.P., comme membre du comité.